Side Effects

Efeitos Colaterais

Side Effects

Não sabia o que eu tinha me metido
Didn’t know what I had got myself into
Agora eu estou presa com todos esses sentimentos que eu não posso desfazer
Now I’m stuck with all these feelings I can’t undo
Como um hábito que eu estava me acostumando com você
Like a habit I was just getting used to you
Como posso desligar você da minha cabeça
How can I shut you out of my head
Como pode uma coisa tão boa doer tanto
How can something feel so good hurt so bad
Não é possível parar de pensar nas noites que nós dois tivemos
Can’t stop thinking ‘bout the nights that we’ve both had

Estávamos falando durante horas, fez tudo ficar melhor
We were talkin’ for hours, made everything better
O tempo sempre voa quando estamos juntos
Time always flies when we’re together
Agora que você foi embora, cada minuto parece uma eternidade
Now that you’re gone, every minute feels like forever

E eu estou andando por este lugar lotado
And I’m walking through this crowded place
É como todo mundo tivesse seu rosto
It’s like everybody has your face
Não quero falar com ninguém
Don’t wanna talk to anyone
Perdida neste esquecimento
Lost in this oblivion
Se apaixonar-se era a parte mais fácil
If falling in love was the easy part
Por que está atrapalhando meu coração?
Why’s it messing up my heart
Caindo do alto
Crashing down from this high
Sentindo-se como um naufrágio
Feeling like a wreck
Ninguém me avisou nada sobre os efeitos colaterais
Nobody warned me ‘bout the side effects

Está ficando difícil de respirar, eu estou me sentindo tão baixo
It’s getting hard to breathe, I’m feeling so low
Você é como o meu mundo inteiro que me deixou vazia
You’re like my whole world that’s left me hollow
Você é meu vício e está começando a cobrar seu preço
You’re my addiction and it’s starting to take its toll
Tal como uma droga que faz você se sentir melhor
Just like a drug that makes you feel better
Eu estou em retirada quando não estamos juntos
I’m on withdrawal when we’re not together
Agora que você foi embora, cada minuto parece uma eternidade
Now that you’re gone, every minute feels like forever

Agora eu estou andando por este lugar lotado
Now I’m walking through this crowded place
É como se todo mundo tivesse seu rosto
It’s like everybody has your face
Não quero falar com ninguém
Don’t wanna talk to anyone
Perdida neste esquecimento
Lost in this oblivion
Se apaixonar-se era a parte mais fácil
If falling in love was the easy part
Por que está atrapalhando meu coração?
Why’s it messing up my heart
Caindo do alto
Crashing down from this high
Sentindo-se como um naufrágio
Feeling like a wreck
Ninguém me avisou nada sobre os efeitos colaterais
Nobody warned me ‘bout the side effects

Minha visão é borrada
My vision is blurred
Cada parte de mim dói
Every part of me hurts
Eu estou tentando falar, mas não há palavras
I’m trying to speak but there are no words
Você tem debaixo da minha pele
You got under my skin
Eu não sei onde você termina e onde eu começo
I don’t know where you end and where I begin

E eu estou andando por este lugar lotado
And I’m walking through this crowded place
É como todo mundo tivesse seu rosto
It’s like everybody has your face
Não quero falar com ninguém
Don’t wanna talk to anyone
Perdida neste esquecimento
Lost in this oblivion
Se apaixonar-se era a parte mais fácil
If falling in love was the easy part
Por que está atrapalhando meu coração?
Why’s it messing up my heart
Caindo do alto
Crashing down from this high
Sentindo-se como um naufrágio
Feeling like a wreck
Ninguém me avisou nada sobre os efeitos colaterais
Nobody warned me ‘bout the side effects

Ninguém me avisou nada sobre os efeitos colaterais
Nobody warned me ‘bout the side effects