Dark Lantern
Mandragora Scream
Lanterna Negra
Dark Lantern
Garota: "Porque o caminho dos mortos é rápido"
Girl:(Pentru ca mortii umbla Repede.)
Nunca mais vou provar em sua paixão, esta atração vã que se extingue.
Never again will I taste in your passion, this vain call that dies
Nunca através de sacrifício eu perderei meu guia escuro
Never across sacrifice will I lose my dark guide
Atordoado em meu lamento escuro e efêmero que me viola
Dazed in my dark and ephemeral wail that rapes
Uma luz fria cadavérica, assombrada, um pesadelo onde eu morro
A cool light in a corpse-like, haunted, nightmare I die
Nunca na vida
Never in life
Depois desta noite
After tonight
Através de meus suspiros
Through my sighs
Você não muda?
Don't you change
Eu irei mentir
I will lie
Sempre surgindo entre pré-concebidas e iluminadas juras
Always arising over mouldering enlightened swear
Nunca uma luz pode morrer, lanterna escura, sombra da luz
Never a light can die, dark lantern, darkling in light
Agitando este brilho, oprimido por este turbilhão
Wavin this shine, overwhelmed by this whirl
E você gravando meu olhar para o céu na sua cara
And you engravin' my gaze heavenwards in your face
São gananciosos de graça e luxúria, segurando seu coração
Are greedy of grace and lust. Grasping your heart
Seu lamento através da ascensão de sagrados abraços
You mourn through rising of holy embraces
Gemendo em meio a este fluxo de lágrimas, eu sinto que está ficando escuro
Groanin' through this tearflow, I feel It's getting dark
Sempre surgindo entre pré-concebidas e iluminadas juras
Always arising over mouldering, enlightened swear
Talvez essa luz, lanterna cega, no silêncio, cega minha mente
Maybe this light, blind lantern, in the silence is blinding my mind
Sempre surgindo entre pré-concebidas e iluminadas juras
Always arising over mouldering, enlightened swear
Nunca uma luz pode morrer, lanterna escura, sombra da luz
Never a light can die, dark lantern, darkling in light
Sempre surgindo entre pré-concebidas e iluminadas juras
Always arising over mouldering, enlightened swear
Nunca uma luz pode morrer, lanterna escura, sombra da luz
Never a light can die, dark Lantern, darkling in light
Sempre surgindo entre pré-concebidas e iluminadas juras
Always arising over mouldering, enlightened swear
Talvez essa lanterna, no silêncio, chore e minta
Maybe this lantern in the silence, cries and lies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mandragora Scream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: