Mr. Moon
Mando Diao
Sr. Moon
Mr. Moon
Senhor Moon, Senhor Moon, talvez a sua hora esteja chegando
Mr Moon, Mr Moon maybe your time is coming
Senhor Moon, Senhor Moon, o que está havendo naquele quarto?
Mr Moon, Mr Moon what's happening in the room?
Procuraremos nossos corações, antes que você morra, deixe o tempo passar
We'll search our hearts before you die, let the time fades away.
Isso foi dado como promessa para todos os homens
It was given as a promise to each and every man.
Eu quero amar-te mas estou envelhecendo
I wanna love you but i'm growing old
10 soldadinhos gritando na minha alma
Ten little soldiers screaming in my soul.
Ela virá quando for tempo de ir?
Will she come over when it's time to go,
Venha e me mostre pequenino
come on and show me little
Baterista, não
drummerboy, no
Senhor Moon, sr. Moon, sr. Moon
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon
Triste, porém verdadeiro, triste, porém verdadeiro
Sad but true, sad but true
Você está me dizendo o que fazer
You're telling me what to do
Eu aprendi minha lição, aquela estúpida pergunta
I've learned my lesson, that stupid question
Agora fere meu orgulho
Now it hurts my pride
E você é uma menina, uma séria menina
Andyou're a girl, a serious girl
Me mostrando o mundo
Showing me the world
Oh meu amor, você está tão cansada
Oh my love, you're so tired
Mas deve pensar quieta
But you must think quiet
Eu quero amar-te mas estou envelhecendo
I wanna love you but i'm growing old
10 soldadinhos gritando na minha alma
Ten little soldiers screaming in my soul.
Ela virá quando for tempo de ir?
Will she come over when it's time to go,
Venha e me mostre pequenino
come on and show me little
Baterista, não
drummerboy, no
Senhor Moon, Sr. Moon, Sr. Moon
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.
Hey, hey, heeey....
Hey, hey, heeey.....
Senhor Moon, Sr. Moon, Sr. Moooooooon
Mr Moon, Mr Moon, Mr Mooooooooooooon.
Eu quero amar-te mas estou envelhecendo
I wanna love you but i'm growing old
10 soldadinhos gritando na minha alma
Ten little soldiers screaming in my soul.
Ela virá quando for tempo de ir?
Will she come over when it's time to go, come on and show me little
Venha e me mostre pequenino baterista
drummerboy.
Eu quero amar-te mas estou envelhecendo
I wanna love you but i'm growing old
10 soldadinhos gritando na minha alma
Ten little soldiers screaming in my soul.
O dia está se esgotando, é o último suspiro
The day is using up it's final breath
Eu nunca tive tanta certeza, eu nunca duvidei de você
I've never been so sure I've never doubted you,
Senhor Moon, Sr. Moon, Sr. Moon
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mando Diao e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: