Seven Deadly Sins

Sete Pecados Capitais

Seven Deadly Sins

A dor e o prazer vêm juntos
The pain and the pleasure all come together
Não há razão de um porquê
There is no reason why

A dor e o prazer vêm juntos
The pain and the pleasure all come together
Não há razão de um porquê
There's no reason why

Eu tenho meus demônios, eles não sabem
I got my demons, they don't know
Eu sou feroz o suficiente para deixá-los ir
I'm fierce enough to let them go
É como o fogo que te prende
It's like a fire a stranglehold
Eu queria ser invencível
I wish I was invincible

Olá desejo, você, meu velho amigo
Hello desire your my old friend
Mas eu não preciso de você aqui de novo
But I don't need you here again
Dê uma volta, volte para dentro
Just take a walk go back inside
Lhe verei do outro lado
I'll see you on the other side

Aqueles que vagam atrás de respostas que questionam em confusão
Samayoitou mono mo tomadoi kou mono mo
Irão além de todos os pecados
Subete no tsumi o koe

A dor e todo o prazer vem todos juntos
The pain and the pleasure all come together
Não há razão de um porquê
There is no reason why
A dor e todo o prazer vem todos juntos
The pain and the pleasure all come together
Não há razão de um porquê
There's no reason why

Tenho uma sensação lá no fundo
I get the feeling down bellow
Está voltando para tomar o controle
It's coming back to take control
É como fogo que te prende
It's like a fire, a stranglehold
Me sinto como um criminoso
I feel like I'm a criminal

Um, criminoso!
One, criminal!
Dois, animal!
Two, animal!
Três, típico!
Three, typical!
Quatro, quebrável!
Four, breakable!
Cinco, eu não posso lutar contra isso!
Five, I can't fight it!
Seis, eu não posso lutar contra isso!
Six, I can't fight it!
Sete, eu não posso lutar contra isso!
Seven, I can't fight it!
Então eu escondo
So I hide it

Pessoas caindo nos sete pecados capitais
People falling into the seven deadly sins
Vagamos sem parar até chegarmos aqui
Samayoi tsudzuke tadoritsuita
Em busca da luz, realize-se meu desejo
Hikari o motome negai yo kanae
Indo além de todos os pecados
Arayuru tsumi o koete

A dor e todo o prazer vem todos juntos
The pain and the pleasure all come together

Não há razão
There's no reason
Não há razão
There's no reason
Não há razão de um porquê
That's the reason why
A dor e o prazer vêm juntos
The pain and the pleasure all come together
Não há razão de um porquê
There's no reason why