Emotions

Emoções

Emotions

Esta é a mensagem para o amanhã
This is the message for tomorrow
É o começo dos nossos novos dias
It's beginning of our new days
Esperança é tudo em nós mesmos
Hope is all in ourselves
Eu vou me levantar melhor desta vez
I will rise bestir my self this time

Sem luz em meio às sombras
Without the light in dark
Mas eu sinto as emoções mais profundas
But I feel the deepest emotions
Durante a luta com a mente
Throughout the fight with mind
Eu não me importo com o lapso
I don't care about the lapse

Acredite em sua voz e sorrisos
Believe your voice and smiles
Eu irei pra lá com meus movimentos
I'll be going there with my motion
Jogue fora o sentimento da morte
Blow out the feeling dead
Eu não me importo com o passado
I don't care about the past

Mato minhas emoções e só uso minha mente, esqueço minha vida
Killing the emotion of mine and I just use my mind, forget my life
Apatia, impassibilidade e indiferença com os cuidados com minha vida
Apathy, impassivity and indifference of all the cautions to my life

Você estava vivo e disse
You were alive and said
Nós somos os únicos que mudam o mundo que conhecemos
We're the ones who changes the world we know by our hands
Você sempre salvou, resgatou e amou o próximo como a si mesmo
You'd always saved, rescued and loved your neighbors as yourself

Venha e veja
Come and see
Apenas chame meu nome
Just call my name
Eu grito ao céu
Kodoku ni wakare wo
E levanto minhas mãos em um longo adeus
Te wo hiroge takaku sora e sakebu

Sem luz em meio às sombras
Without the light in dark
Mas eu sinto as emoções mais profundas
But I feel the deepest emotions
Durante a luta com a mente
Throughout the fight with mind
Eu não me importo com o lapso
I don't care about the lapse

Acredite em sua voz e sorrisos
Believe your voice and smiles
Eu irei lá para viver
I'll be going there to live
Nada além de emoções em movimento
Nothing but the emotions in motion

Navegando em meio às minhas emoções
Sailing the emotion of mine
Eu vou pintá-las de preto de novo e de novo
I go paint it black again and again
Com medo de todas as coisas que encarei e do futuro
Scared by all the things I face and the future
Que só leva ao fim do mundo branco
That just leads to the white world's end

Mas você só pegou a minha mão
But you just took my hand
E me levou acima de tudo
And you took me all above
Nós somos os únicos que mudam o mundo
We're the ones who changes the world
Eu fecho meus olhos e me faço determinar a minha fé (fé)
I close my eyes and urge myself to determine my faith (faith)

Eu fecho minhas mãos, voando através do céu
Te wo hiroge takaku sora e tobu dake
Eu fecho meus olhos e meu coração grita
Me wo toji kokoro no koe wo sakebu

Sem luz em meio às sombras
Without the light in dark
Mas eu sinto as emoções mais profundas
But I feel the deepest emotions
Durante a luta com a mente
Throughout the fight with mind
Eu não me importo com o lapso
I don't care about the lapse

Acredite em sua voz e sorrisos
Believe your voice and smiles
Eu irei lá para viver
I'll be going there to live
Nada além de emoções em movimento
Nothing but the emotions in motion