Hollow Knight - Mantis Lords

Cavaleiro Oco - Lordes Louva-a-deus

Hollow Knight - Mantis Lords

Então você veio ao nosso trono
So you've come to our throne
Prego na mão
Nail in hand
Você será testado
You will be tested
Se prepare!
Prepare yourself!

No poço, abaixo dos resíduos
Into the well, below the wastes
Sem pensar, os tolos se apressam
Without a thought, the fools make haste
Viajando para o escuro
Traveling down into the dark
No entanto, eles nunca ouvem a nossa orientação
Yet they never harken to our guidance

Desafie as irmãs, se tiver coragem
Challenge the sisters, if you dare
Desenhe sua unha e faça uma oração
Draw out your nail and say a prayer
Você nunca vai conseguir passar
You will never make it through
Aquilo que você persegue, guiado pela violência
That which you pursue, guided by violence
(Violência)
(Violence)

Desenhe seu poder
Draw on your powеr
Ou ser devorado
Or be devoured
Se você não pode nos superar
If you can't bеst us
Como então podemos confiar?
How then can wе trust?

Você será testado, você será superado
You will be tested, you'll bе bested
Não há descanso
There's no resting
Até que sua força se manifeste!
Till your strength is manifested!

Você será testado
You'll be tested
Não há descanso
There's no resting
Manifeste isso!
Manifest it!

Filho do vazio, venha das clareiras
Child of void, come from the glades
Você consegue sobreviver à dança das lâminas?
Can you survive the dance of blades?
De pé diante dos portões mais profundos
Standing before the deepnest gates
Prove agora a força para lutar contra o seu destino!
Prove now the strength to fight your fate!
Louva-a-deus ficam contra a luz
Mantises stand against the light
Você descobrirá que não desistimos da luta!
You'll find we don't give up the fight!

Aqui em nossa casa!
Here in our home!
Não!
No!
Você ainda desafia
Still you challenge
Aqui diante do nosso trono!
Here before our throne!

Você tem alguma habilidade de passe
You've some passing skill
Mas não somos facilmente influenciados
But we are not easily swayed
Nós cedemos apenas aos mais fortes
We yield only to the strongest
Tenha em você!
Have at you!

Irmãs de batalha, agora às armas!
Sisters of battle, now to arms!
Poder através do medo, rejeite o dano!
Power through fear reject the harm!
Nós três estamos decididos
The three of us are resolute
Em nossa busca para proteger o silêncio
In our pursuit to protect the silence
Forte você pode ser, mas precisará de mais
Strong you may be, but you'll need more
Rápido você pode parecer, mas você luta por
Swift you may seem, but you fight for
Passagem para a escuridão rastejante
Passage to the crawling gloom
Esperando para consumir tudo menos os piedosos
Waiting to consume all but the pious
(Piedoso!)
(Pious!)

Desenhe na sua unha
Draw on your nail
Ou você irá falhar
Or you will fail
Se você não pode nos superar
If you can't best us
Não há mais o que discutir
There's no more to discuss

Você será testado, você será superado
You will be tested, you'll be bested
Não há descanso
There's no resting
até que sua força se manifeste!
till your strength is manifested!
Você será testado
You'll be tested
Manifeste isso!
Manifest it!
Manifeste isso!
Manifest it!

Terá sucesso onde outros caíram?
Will it succeed where others fell?
Nas profundezas da terra onde habitam as coisas escuras?
Deep in the land where dark things dwell?
Serão eles para quebrar o feitiço?
Will it be they, to break the spell?
Ou eles vão ceder ao swell?
Or will they give in, to the swell?
É hora de abrir os portões!
Its time to open up the gates!
Deixe-os entrar para o que os espera!
Let them inside to what awaits!

Criança oca, agora vá!
Hollow child, now go!
Oh!
Oh!
Nós nos curvamos a você
We bow to you
Reivindique seu trono pálido!
Claim your pale throne!