Hide The Knives

Esconda As Facas

Hide The Knives

Poupe seu fôlego.
Save your fuckin breath.
Não acredito em uma palavra do que você acabou de dizer.
I don't believe a word that you just said.
Você não é bom, você não vale nada.
You're no good, you're worthless.
Sua ignorância é uma bênção.
Your ignorance is bliss.
Dentro do seu mundo, ninguém mais existe além de você.
Inside your world, no one else but you exists.
Você não presta, porra eu te disse.
You're no good, I fucking told you so.
Acha que pode me enganar com suas besteiras?
Think you can outsmart me with your bullshit?
Muitos anos se passaram; Eu me fudin por você.
Too many years have passed; I took it in the ass for you.
Doente e cansado de suas palhaçadas de história soluçante
Sick and tired of your sob story antics.
Eu não tive escolha a não ser me desligar de você.
I had no choice but to cut fucking loose from you.
Incrível que você não consegue ver o que fez de errado.
Amazing that you can't see what you've done wrong.
Em vez disso, você aponta a culpa porque não consegue lidar com a vergonha.
Instead you point the blame because you can't deal with the shame.
Vire o jogo; faça de mim seu bode expiatório.
Turn it around; make me your fucking scapegoat.
Esta é minha lição aprendida, isso é para todos os interessados.
This is my lesson learned, this is to all concerned.
Esta é minha maldição.
This is my curse.
Esta é minha praga.
This is my plague.
É melhor resolver isso agora, antes que seja tarde demais.
It's better to settle it now before it's too late.
Você me desapontou.
You failed me.
Esconda as facas, eu imploro.
Hide the knives, I beg you.
Esconda as facas; Quero eliminar essa infecção morta.
Hide the knives; I want to cut out this dead infection.
Abrace minha nova direção.
Embrace my new direction.
Você é como uma criança tendo um ataque.
You're like a child throwing a fit.
Eu passaria por qualquer coisa diferente disso.
I'd sit through anything other than this.
Sua presença me faz arrepiar.
Your very presence makes my flesh crawl.
Você não pode justificar; é melhor você nem tentar.
You cannot justify it; you'd better not even try it.
Porque você está a um passo de uma mandíbula quebrada.
Because you are one step from a broken jaw.