DON'T STOP!

NÃO PARE!

DON'T STOP!

O que eu percebi kikoeteru daro
What I realized kikoeteru daro
Fogo em meus olhos mune wo kakitateru
Fire in my eyes mune wo kakitateru
Me hipnotizou mukanshinde nanka irare yashinai
Got me hypnotized mukanshinde nanka irare yashinai
Eu não posso deixar isso ir!
I can’t let it go!

Muito tempo vindo
Long time comin’
Aqui estou eu, sem hesitação
Here I stand, no hesitation
Vamos mantê-lo emperrando
Let’s keep it jammin’
Você não sente que o jogo começou?
Can’t you feel the game is on?
Apenas grite mais alto e seremos mais fortes
Just scream it la-louder and we’ll be stronger
Assustado? Então vença
Scared? Then beat it
Pegue a montanha-russa
Get on the roller coaster

Não há como escapar. Sou um shikanai
There is no way out I'ma shikanai
Não posso ter dúvidas iku shikanai
Can’t have any doubt iku shikanai

dareka ni kitai shite mo nani wo matte mo
dareka ni kitai shite mo nani wo matte mo
Eu não preciso disso mais kawaranai darou
I don’t need that any more kawaranai darou

Ah, demonstração de Jibun Yogari
Ah, jibun yogari demo
sono namida wo, nugueru no naraba
sono namida wo, nugueru no naraba

O que fazer?
What to do?
Todo mundo não pare agora! Hashiridashite
Everybody don’t stop now! Hashiridashite
Não pare agora! Nuritsubushita
Don’t stop now! Nuritsubushite
Não pare agora! Egaki dashiteku kono sekai
Don’t stop now! Egaki dashiteku kono sekai
O que fazer?
What to do?
Todo mundo não pare agora! Eu sou wo kowashite
Everybody don’t stop now! I'ma wo kowashite
Não pare agora! Dashite de Tsukuri
Don’t stop now! Tsukuri dashite
kawaru shikanai é minha luta
kawaru shikanai It’s my fight
hajimaru sa Agora é a hora
hajimaru sa Now is the time

Fase totalmente nova, então de volta ao real, é um a um
Whole new phase so back to real, it’s one on one
Seus bons e velhos dias não valem
Your good ol’ days ain’t worth
Não sobre o que você fez
Not about what you have done
Continue queimando o fogo bem no fundo do seu coração
Keep burnin’ the fire deep inside your heart
Ouça a chamada
Hear the calling
Eu sei que faremos até agora
I know we’ll make so far

tatoe sekai não odeio da to shitemo
tatoe sekai no hate da to shitemo
koko janakerya umarenai mono ga aru kara
koko janakerya umarenai mono ga aru kara

Estou mantendo a fé tomerarenai
I'm keeping the faith tomerarenai
Nós temos o que é preciso para akiramenai
We’ve got what it takes akiramenai

dareka no tame demo nanno tame demo
dareka no tame demo nanno tame demo
Onde quer que vamos kaeteikeru darou
Wherever we’re gonna go kaeteikeru darou

Ah, Jibun Jishin Sae
Ah, jibun jishin sae
uchikuzushite, tsukameru no naraba
uchikuzushite, tsukameru no naraba

O que fazer?
What to do?
Todo mundo não pare agora! Hashiri dashite
Everybody don’t stop now! Hashiri dashite
Não pare agora! Nuritsubushita
Don’t stop now! Nuritsubushite
Não pare agora! Egaki dashiteku kono sekai
Don’t stop now! Egaki dashiteku kono sekai
O que fazer?
What to do?
Todo mundo não pare agora! Eu sou wo kowashite
Everybody don’t stop now! I'ma wo kowashite
Não pare agora! Dashite de Tsukuri
Don’t stop now! Tsukuri dashite
kawaru shikanai é minha luta
kawaru shikanai it’s my fight
Hajimaru sa agora é a hora
hajimaru sa now is the time

ikiru imi wo kureta kimi no hitomi ni nani wo sasageyou?
ikiru imi wo kureta kimi no hitomi ni nani wo sasageyou?

O que fazer?
What to do?
Todo mundo não pare agora! Hashiridashite
Everybody don’t stop now! Hashiridashite
Não pare agora! Nuritsubushita
Don’t stop now! Nuritsubushite
Não pare agora! Egaki dashiteku kono sekai
Don’t stop now! Egaki dashiteku kono sekai
O que fazer?
What to do?
Todo mundo não pare agora! Eu sou wo kowashite
Everybody don’t stop now! I'ma wo kowashite
Não pare agora! Dashite de Tsukuri
Don’t stop now! Tsukuri dashite
kawaru shikanai é minha luta
kawaru shikanai it’s my fight
Hajimaru sa agora é a hora
hajimaru sa now is the time