Tradução gerada automaticamente
Nobody's Home
Mallrat
Casa de ninguém
Nobody's Home
Eu quero começar a tocar violão
I wanna start to play the guitar
Brinque com meu coração
Play with my heart
Você parte ao meio
You break it in half
Acho que você não sabe
I don't think you know
Sim, você está no escuro
Yeah, you're in the dark
Onde você foi e por onde eu começo?
Where did you go and where do I start?
Bem, talvez eu não devesse ter dito a ela
Well maybe I shouldn't have told her
Eu quero ficar nos ombros dele
I wanna stand on his shoulders
Eu quero ser um pouco mais alto, ser um pouco mais forte
I wanna be a bit taller, be a bit stronger
Não quero esperar para ser mais velho
Don't wanna wait to be older
Eu quero ver um pouco melhor
I want to see a bit better
Quero nos ver juntos
I wanna see us together
Talvez não seja sobre mim e o que eu quero ver
Maybe it's not about me and what I wanna see
Deixe-me saber o que você quer que seja
Let me know what you want it to be
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
E quando ninguém está perto, eu consigo pensar alto em você
And when nobody's close I can think out loud about you
Garoto, todos esses fantasmas querem dançar em círculos ao seu redor, mas
Boy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
Me pegue no seu carro
Pick me up in your car
Termine com os braços
End up with your arms
eu sei quem você é
I know who you are
Eu vi todas as suas cicatrizes
I seen all your scars
E eu acho que você é
And I think you are
Um passeio no parque
A walk in the park
Meu desejo em uma estrela
My wish on a star
Você me alimenta de tubarões
You feed me to sharks
Mas talvez eu não devesse ter dito a ela
But maybe I shouldn't have told her
Eu quero ficar nos ombros dele
I wanna stand on his shoulders
Eu quero ser um pouco mais alto, ser um pouco mais forte
I wanna be a bit taller, be a bit stronger
Não quero esperar para ser mais velho
Don't wanna wait to be older
Eu quero ver um pouco melhor
I want to see a bit better
Quero nos ver juntos
I wanna see us together
Talvez não seja sobre mim e o que eu quero ver
Maybe it's not about me and what I wanna see
Deixe-me saber o que você quer que seja
Let me know what you want it to be
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
E quando ninguém está perto, eu consigo pensar alto em você
And when nobody's close I can think out loud about you
Garoto, todos esses fantasmas querem dançar em círculos ao seu redor, mas
Boy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
E quando ninguém está perto, eu consigo pensar alto em você
And when nobody's close I can think out loud about you
Garoto, todos esses fantasmas querem dançar em círculos ao seu redor, mas
Boy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
Mmm, e agora estou debaixo do seu polegar e me sinto burro
Mmm, and now I'm under your thumb and I feel dumb
Meu coração está no lugar certo, mas está na hora
My heart's in the right place but it's time's running
Estou sob seu polegar, me faça sentir burra
I'm under your thumb, make me feel dumb
Meu coração está no lugar certo, mas no lugar certo
My heart's in the right place but in the right place
Mas talvez eu não devesse ter dito a ela
But maybe I shouldn't have told her
Eu quero ficar nos ombros dele
I wanna stand on his shoulders
Eu quero ser um pouco mais alto, ser um pouco mais forte
I wanna be a bit taller, be a bit stronger
Não quero esperar para ser mais velho
Don't wanna wait to be older
Eu quero ver melhor
I want to see better
Quero nos ver juntos
I wanna see us together
Talvez não seja sobre mim e o que eu quero ver
Maybe it's not about me and what I wanna see
Deixe-me saber o que você quer que seja
Let me know what you want it to be
Cante minhas músicas sobre você
Sing my songs about you
E eu canto minhas músicas sobre você
And I sing my songs about you
E eu canto minhas músicas sobre você
And I sing my songs about you
E ninguém está em casa
And nobody's home
Então eu canto minhas músicas sobre você
So I sing my songs about you
E eu canto minhas músicas sobre você
And I sing my songs about you
E eu canto minhas músicas sobre você
And I sing my songs about you
E ninguém está em casa
And nobody's home
Então eu canto minhas músicas sobre você
So I sing my songs about you
Ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você
Nobody's home so I sing my songs about you
E quando ninguém está perto, eu consigo pensar alto em você
And when nobody's close I can think out loud about you
(Cante minhas músicas sobre você, ninguém está em casa, então eu canto minhas músicas sobre você)
(Sing my songs about you, nobody's home so I sing my songs about you)
Garoto, todos esses fantasmas querem dançar em círculos ao seu redor, mas
Boy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
(Cante minhas músicas sobre você, cante minhas músicas sobre você e ninguém está em casa)
(Sing my songs about you, sing my songs about you, and nobody's home)
Ninguém está em casa, então eu
Nobody's home so I
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mallrat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: