Running

Corrida

Running

Um dia você está falando doce e me dizendo que vai ficar
One day you're talking sweet and telling me you'll stay
E eu acreditei em todas as malditas palavras que você diria
And I believed every damn word you'd say
Eu não tenho certeza de como as nuvens se juntaram tão rápido
I'm not sure how the clouds gathered so fast
Mas uma vez que a chuva começou a cair eu sabia que essa inundação duraria
But once the rain started pouring I knew this flood would last

Ooh, eu te dei um tiro e você jogou fora
Ooh, I gave you a shot and you threw it away
E agora você está me implorando por mais um dia
And you, you're now begging me for one more day

E eu quero que você veja o que nós dois sabemos que é verdade
And I want you to see what we both know is true
Você quer uma garota que é louca o suficiente para se curvar a você
You want a girl who is crazy enough to bow down to you
Você quer uma garota que jogue pelas regras e nunca peça mais
You want a girl who plays by the rules and never asks for more
O que você realmente quer é um amor sem pensar duas vezes
What you really want is a love without second thought
Então, o que você está correndo para mim?
So, what you running to me for?
(Então, o que você está correndo para mim?)
(So, what you running to me for?)

Achei que você me conhecesse melhor
I thought you knew me better
Eu pensei que você veria que eu não dou meu afeto facilmente
I thought you'd see that I don't give my affection easily
O que aconteceu com quem eu achava que sabia
What happened to who I thought I knew
Eu estou te dizendo, eu juro que deixei você melhor
I'm telling you, I swear I left a better you

Ooh, eu te dei um tiro e você jogou fora
Ooh, I gave you a shot and you threw it away
E você-ooh, agora você está me implorando por mais um dia
And you-ooh, you're now begging me for one more day

E eu quero que você veja o que nós dois sabemos que é verdade
And I want you to see what we both know is true
Querida, você quer uma garota louca o bastante para se curvar a você
Baby, you want a girl who is crazy enough to bow down to you
Você quer que uma garota siga as regras e nunca peça mais
You want a girl to play by the rules and never ask for more
O que você realmente quer é um amor sem pensar duas vezes
What you really want is a love without second thought
Então, o que você está correndo para mim?
So, what you running to me for?

(Por que eu deveria aceitar isso? Por que eu não posso?)
(Why should I, I take this? Why can't I [?] )
(Por que eu deveria aceitar isso?) Por que não posso virar as costas? Eu sei eu sei
(Why should I, I take this?) Why can't I turn my back? I know, I know
(Por que eu deveria aceitar isso?) Por que não posso virar as costas? Eu sei eu sei
(Why should I, I take this?) Why can't I turn my back? I know, I know
(Por que eu deveria aceitar isso?) Por que não posso virar as costas? Eu sei eu sei
(Why should I, I take this?) Why can't I turn my back? I know, I know
(Por que eu deveria aceitar isso?) Por que não posso virar as costas?
(Why should I, I take this?) Why can't I turn my back?

E eu quero que você veja o que nós dois sabemos que é verdade
And I want you to see what we both know is true
Querida, você quer uma garota que é louca o suficiente para se curvar a você (curvar-se para você)
Baby, you want a girl who is crazy enough to bow down to you (bow down to you)
Você quer uma garota que jogue pelas regras e nunca peça mais
You want a girl who plays by the rules and never asks for more
O que você realmente quer é um amor sem pensar duas vezes
What you really want is a love without second thought
Então, o que você está correndo para mim?
So, what you running to me for?