Silverchair - Miss You Love
Malhação
SINTO SUA FALTA, AMOR
Silverchair - Miss You Love
O milionário diz
Millionaire say
que conseguiu um grande negócio
Got a big shot deal
E jogou tudo pro alto mas
And thrown it all away but
Mas eu não tenho muita certeza
But i'm not too sure
De como devo me sentir
How i'm supposed to feel
Ou o o que devo dizer
Or what i'm supposed to say
Mas eu não tenho, não tenho certeza
But i'm not, not sure,
Não tenho muita certeza qual a sensação
Not too sure how it feels
De aguenta todo dia
To handle every day
E eu sinto sua falta, amor
And i miss you love
Arranje espaço para a pilhagem
Make room for the prey
Pois estou entrando
'cause i'm coming in
Com o que eu quero dizer mas
With what i wanna say but
Isso vai doer...
It's gonna hurt
E eu adoro a dor
And i love the pain
Um campo fértil para o ódio
A breeding ground for hate but...
Eu não tenho, não tenho certeza
I'm not, not sure,
Não tenho muita certeza qual a sensação
Not too sure how it feels
De aguentar todo dia
To handle everyday
Como aquele que acabou de passar
Like the one that just past
Nas multidões com tanta gente
In the crowds of all the people
Lembre-se de hoje
Remember today
Eu não tenho respeito por você
I've no respect for you
E eu sinto sua falta, amor
And i miss you love
E eu sinto sua falta, amor...
And i miss you love
Eu amo o modo como você ama
I love the way you love
Mas eu odeio o modo (que)
But i hate the way
eu deveria te amar de volta.
I'm supposed to love you back
É apenas um capricho
It's just a fad
Parte da brigada da angústia da adolescência
Part of the, teen, teenage angst brigade and
Eu não tenho, não tenho certeza
I'm not, not sure,
Não tenho muita certeza qual a sensação
Not too sure how it feels
De aguentar todo dia
To handle everyday
Como aquele que acabou de passar
Like the one that just past
Nos grupos de todas as pessoas.
In the crowds of all the people
Lembre-se de hoje
Remember today
Eu não tenho respeito por você
I've no respect for you
E eu sinto sua falta, amor
And i miss you love
E eu sinto sua falta, amor
And i miss you love
Lembre-se de hoje
Remember today
Eu não tenho nenhum respeito por você.
I've no respect for you
E eu sinto sua falta, amor
And i miss you love
E eu sinto sua falta
And i miss you
Eu amo o modo como você ama
I love the way you love
Mas eu odeio o modo ( que)
But i hate the way
eu deveria te amar de volta
I'm supposed to love you back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malhação e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: