Winter Bites
Malfunkshun
Mordidas de inverno
Winter Bites
Me entregue, querida, você não vai me entregar? Oh, sim
Turn me over, baby, won't you turn me over? Oh, yea
Me entregue, mulher, você não pode me entregar? Oh, sim
Turn me over, woman, can't ya' turn me over? Oh, yea
O mundo é minha prisão, querida, o mundo é minha prisão
The world's my prison, baby, the world's my prison
O mundo é minha prisão, o mundo é minha prisão, sim
The world's my prison, the world's my prison, yea
(Agora escute o baixista)
(Now listen to the bassist)
Eu ouvi sua lógica e eu a vi em ação
I've heard your logic and I've seen it in action
O que mais são amigos pra conquista dos perdedores?
What more are friends for the losers conquest?
Então eu vou sair dançando com as mulheres
So I'll go out dancing with the ladies
O ciúme apaga e ri de mim
Jealousy erases and laughs at me
Não há espaço para abrir minhas asas
No room to spread my wings
Mordidas de inverno
Winter bites
Não há espaço para abrir minhas asas
No room to spread my wings
E falar de amor aos meus amigos
And tell my friends of love
Me entregue, querida, você não vai me entregar? Oh, sim
Turn me over, baby, won't you turn me over? Oh, yea
Me entregue, mulher, você não pode me entregar? Oh, sim
Turn me over, woman, can't ya' turn me over? Oh, yea
O mundo é minha prisão, querida, o mundo é minha prisão
The world's my prison, baby, the world's my prison
O mundo é minha prisão, o mundo é minha prisão, sim
The world's my prison, the world's my prison, yea
Eu carrego imagens, visões mentais
I carry pictures, mental visions
Você me decepciona e eu te devo uma
You let me down and I owe you one
Uma dose letal poderia quebrar todos os laços que ligam
A lethal dose could break all the ties that bind
Mas eu ainda estou para mostrar-lhe toda a minha luz
But I'm yet to show you all my light
Não há espaço para abrir minhas asas
No room to spread my wings
Mordidas de inverno
Winter bites
Não há espaço para abrir minhas asas
No room to spread my wings
E falar de amor aos meus amigos
And tell my friends of love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malfunkshun e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: