Snowflake

Floco de Neve

Snowflake

Quantas vezes você ficou para baixo
How many times have you gone below
Pendurado em torno desses lugares e filas
Hanging around those seats and back rows
Quando os olhos de ninguém podem ver o que você sabe
When nobody's eyes can see what you know
Quem está sob o casaco que você esta vestindo?
Who's under the coat you're wondering
Tantas vezes eu vi minha sombra
So many times I've seen my shadow
Pairando sobre essa doçura que eu sei
Hovering over that sweetness I know
Quando, de repente, eu preciso ir para baixo
When all of a sudden I've needs from below
Quem está por mim agora, eu estou com fome
Who's there for me now, I'm hungering

Chamando para o amor
Calling out for love

Pegue esse floco de neve, você não pode fazer certo
Take that snowflake, you can't do it right
Eu sei o que eu quero e não sou orgulhoso demais para gritar
I know what I want and I'm not too proud to shout
Bata esse caminho se você não pode colocar certo
Hit that road if you can't put it right
Eu sei o que quero, eu quero sair desta rotunda
I know what I want, I want off this roundabout

Pegue esse floco de neve, você não pode fazer certo
Take that snowflake, you can't do it right
Eu sei o que eu quero e não sou orgulhoso demais para gritar
I know what I want and I'm not too proud to shout
Bata esse caminho se você não pode colocar certo
Hit that road if you can't put it right
Eu sei o que quero, eu quero sair desta rotunda
I know what I want, I want off this roundabout

Quantos segredos obscuros você contou
How many of our dark secrets are told
Sob cobertura de lençóis e colchonetes
Under the covers of sheets and bedrolls
Onde todas suas fantasia podem se desdobrar
When all of our fantasies can unfold
Enquanto o resto do mundo está adormecido
While the rest of the world's slumbering
De joelhos e cotovelos dobrados
Down on my bended knees and elbows
Mastigar mais que a doçura que eu sei
Chewing over that sweetness I know
Quando, de repente, eu preciso ir para baixo
When all of a sudden I've needs from below
Em algum lugar escuro, estou resmungando
Somewhere in the dark I'm mumbling

Chamando para o amor
Calling out for love

Pegue esse floco de neve, você não pode fazer certo
Take that snowflake you can't do it right
Eu sei o que eu quero e não sou orgulhoso demais para gritar
I know what I want and I'm not too proud to shout
Bata esse caminho se você não pode colocar certo
Hit that road if you can't put it right
Eu sei o que quero, eu quero sair desta rotunda
I know what I want, I want off this roundabout

Pegue esse floco de neve, você não pode fazer certo
Take that snowflake you can't do it right
Eu sei o que eu quero e não sou orgulhoso demais para gritar
I know what I want and I'm not too proud to shout
Bata esse caminho se você não pode colocar certo
Hit that road if you can't put it right
Eu sei o que quero, eu quero sair desta rotunda
I know what I want, I want off this roundabout

Você deixa-me tão triste e solitário
You leave me so sad and lonely
Tão
So
Triste e solitário
Sad and lonely
Tão
So
Você me deixa assim
You leave me so
Deixe-me assim
Leave me so