Dónde Estabas

Onde estava

Dónde Estabas

Onde estava?
¿Dónde estabas?
Quando eu mais precisava e mais precisava
Cuando más falta me hacía y más lo necesitaba
Ninguém estava perto de mim porque não importava
Nadie estuvo al lado mía porque no importaba
Eles batem no peito porque eu carrego o sangue deles
Se dan golpes de pecho porque yo llevo su sangre
Eu me tornei seu favorito depois de ser um ninguém
Pasé a ser su predilecto después de ser un don nadie

São coisas que a vida tem, você tem tanto te amo tanto
Son cosas que tiene la vida, tanto tienes tanto te quiero
Muito poucos são para o mal, apenas para o bem
Muy pocos están pa lo malo, solo pa lo bueno
Juro que não pedi tanto, só um lenço pra chorar
Te juro que no pedí tanto, solo un pañuelo para el llanto
Eles não apreciam que eu tenha meu coração em suas mãos
No valoran que yo tuviera mi corazón puesto en sus manos

Agora que tudo me sorri, não falta leite de formiga
Ahora que todo me sonríe, no falta ni leche de hormiga
Você quer que eu esqueça tudo e isso não é esquecido
Tú quieres que olvide todo y eso no se olvida
Você não sabe o quanto passei mal, eu perdôo mas não esqueci
No sabes qué mal lo he pasado, perdono pero no he olvidado
Aquele vazio que senti estando sozinho em um mundo frio
Ese vacío que sentí estando solo en un mundo frío

Onde estava?
¿Dónde estabas?
Quando eu mais precisava e mais precisava
Cuando más falta me hacía y más lo necesitaba
Ninguém estava perto de mim porque não importava
Nadie estuvo al lado mía porque no importaba
Eles batem no peito porque eu carrego o sangue deles
Se dan golpes de pecho porque yo llevo su sangre
Eu me tornei seu favorito depois de ser um ninguém
Pasé a ser su predilecto después de ser un don nadie

Onde estava?
¿Dónde estabas?
Depois de chegar aqui você me deu o motivo
Después de llegar aquí tú me diste la razón
Consegui subir tão alto que no final todos me viram
Pude tan alto subir que al final me vieron todos
Agora eu existo para você, quando tenho muito de tudo
Ahora existo para ti, cuando me sobra de todo
Quando eu já me sinto bem você diz que era preciso
Cuando ya me siento bien dices que necesitó

Não tem sido fácil para mim curar meu coração
No ha sido fácil para mí el curar mi corazón
Cheio de feridas, mamãe, finalmente consegui
Lleno de heridas mami pude al fin lograrlo
Eu juro que não guardo rancor, posso te perdoar
Juro no guardo rencor, puedo perdonártelo
Mas não jogue mais, juro para mim
Pero no juegues más, júramelo

Onde estava?
¿Dónde estabas?
Quando eu mais precisava e mais precisava
Cuando más falta me hacía y más lo necesitaba
Ninguém estava perto de mim porque não importava
Nadie estuvo al lado mía porque no importaba
Eles batem no peito porque eu carrego o sangue deles
Se dan golpes de pecho porque yo llevo su sangre
Eu me tornei seu favorito depois de ser um ninguém
Pasé a ser su predilecto después de ser un don nadie

Onde estava?
¿Dónde estabas?
Quando eu mais precisava e mais precisava
Cuando más falta me hacía y más lo necesitaba
Ninguém estava perto de mim porque não importava
Nadie estuvo al lado mía porque no importaba
Eles batem no peito porque eu carrego o sangue deles
Se dan golpes de pecho porque yo llevo su sangre
Eu me tornei seu favorito depois de ser um ninguém
Pasé a ser su predilecto después de ser un don nadie

Onde estava?
¿Dónde estabas?