If You're Lonely

Se você está sozinho

If You're Lonely

Um verão eu me apaixonei
One summer I fell in love
Pela primeira vez
For the first time
Isso mudaria toda a minha vida
It would change my whole life
Gostaria de aprender a amar alguém
I would learn to love someone
E não estar sozinho
And not be alone

Então, lentamente o amor foi embora
So slowly the love went away
E eu estava congelado
And I was frozen
Eu não quero perder esse amor
I didn't want to lose that love
Eu não queria deixar para trás
I didn't want to leave behind
Parte de mim mesmo
Part of myself

eu estava sozinho
I was lonely
Mas eu senti medo de ser amado
But I felt afraid of being loved
Eu pensei que eu não preciso de dor
I thought I didn't need the pain
Eu pensei que no meu coração
I thought that in my heart
Eu tinha que estar no meu próprio
I had to be on my own

Agora eu vê-lo
Now I see it
Eu estava errado em sentir que eu não podia sentir o amor
I was wrong to feel that I couldn't feel love
Que eu não poderia amar novamente
That I couldn't love again
Que eu não poderia fazer novos amigos
That I couldn't make new friends
E ser alguém novo
And be someone new

Então, se você está sozinho
So if you're lonely
Você não tem que ser
You don't have to be
Sozinho
All alone
Ninguém tem que ser assim
No one has to be that way
Ninguém tem que ter medo de ser amado
No one has to be afraid of being loved