Watch

Observo

Watch

Olhando para a vasta web, esta é a minha era
Telling the wide web that this is my era
Depois escrevendo muita música de corações partidos
Then writing a lot of heartbroken music
Ninguém que esteja realmente feliz e saudável
Nobody actually happy and healthy
Já se sentiu tão desesperado para provar isso
Has ever felt so desperate to prove it
Você fez uma viagem de estrada para as montanhas
You took a road trip into the mountains
Sinto que todos os meus ex-ficantes já fizeram isso
I feel like all of my exes have done that
Você parece com um personagem que Michael Cera interpretaria em um filme
You look like a film michael cera would act in
E parecia um tapa na cara
And it felt like a face slap

Continua doendo
It keeps hurting
Mas eu continuo procurando, mm
But I keep searching, mm

Você é tão ruim (tão ruim)
You so bad (so bad)
Você parece melhor (que diabos)
You look better (what the fuck)
Eu lutei, mas vi
I fought it but I saw it
E isso me partiu ao meio
And it sawed me right in half
Você ainda mexe comigo
You still get to me
Mas eu ainda deixo você (sim, eu deixo)
But I still let ya (yes, I do)
Você está sendo a superstar
You're being the superstar
E tudo que eu tenho são cartas de vítima
And all I got are victim cards
E você tem tudo o que quer
And you got every single thing you want
E eu apenas observo
And I just watch

Eu só observo
I just watch
Eu só observo
I just watch

Nascido no milênio, mas você é pretensioso
Millennium baby, but you are pretentious
Então você tem uma câmera de vídeo dos anos 90
So you have a camcorder out of the '90s
E todo mundo finge que é ótimo
And everybody pretends that they're great
Mas e se você realmente for?
But what if you actually might be?

Eu esqueço (eu esqueço)
I forget to (I forget to)
Então tenho que colocar meu ato em ordem
So I gotta get my act together

Você é tão ruim (tão ruim)
You so bad (so bad)
Você parece melhor (que diabos)
You look better (what the fuck)
Eu lutei, mas vi
I fought it but I saw it
E isso me partiu ao meio
And it sawed me right in half
Você ainda mexe comigo
You still get to me
Mas eu ainda deixo você (sim, eu deixo)
But I still let ya (yes, I do)
Você está sendo a superstar
You're being the superstar
E tudo que eu tenho são cartas de vítima
And all I got are victim cards
E você tem tudo o que quer
And you got every single thing you want
E eu apenas observo
And I just watch

Eu sei que deveria saber melhor
I know that I should know better
Não acho que eu queira melhorar
I don't think I wanna get better
Tão obcecada agora, eu não tenho você
So obsessed now I don't have ya
Eu apenas continuo olhando para trás para você
I just keep looking back at ya
Eu sei que deveria saber melhor
I know that I should know better
Não acho que eu queira melhorar
I don't think I wanna get better
Tão obcecada, eu sou tão obcecada
So obsessed, I'm so obsessed

Ainda estou aqui com meus mocassins (com um smoothie)
I'm still here in my loafers (with a smoothie)
E eu vi você e sua namorada
And I saw you and your girlfriend
Claro, eu não sabia que ela era sua namorada
Sure I don't know she's your girlfriend
Bem, dane-se, pelo menos assim poderíamos conversar, mm
Well, fucking sue me 'cause at least then we could talk, mm

Você é tão ruim (tão ruim)
You so bad (so bad)
Você parece melhor (que diabos)
You look better (what the fuck)
Eu lutei, mas vi
I fought it but I saw it
E isso me partiu ao meio
And it sawed me right in half
Você ainda mexe comigo
You still get to me
Mas eu ainda deixo você (sim, eu deixo)
But I still let ya (yes, I do)
Agora você está vivendo o maldito sonho
Now you're living the goddamn dream
Tenha uma estrela dourada, esta é de graça
Have a golden star, this one's for free
Porque você quebrou meu coração e minha autoestima
'Cause you broke my heart and my self-esteem
Por uma garota que é um remix de mim
For a girl who's a remix of me
Mas eu acho que você conseguiu tudo o que quer
But I guess you got everything you want
E eu apenas observo
And I just watch