Perfect Time
Máire Brennan
Perfect Time (Tradução)
Perfect Time
Acredita-me,
Believe me
Eu não estou com medo.
I'm not afraid
Ensina-me
Teach me
A aprender seus caminhos.
To learn your ways
Leva-me
Carry me
Sob as suas asas
Under your wings
No seu tempo perfeito...
In your perfect time
Só tu
Only you
Podes me fazer brilhar.
Can make me shine
Só tu
Only you
Podes fazer os dias certos
Can days be right
No seu tempo perfeito.
In your perfect time
Eu sei, você me disse que eu não estou sozinho.
I know You told me that I'm not alone
Você sabe que eu não poderia fazer isso no meu próprio [tempo].
You know I couldn't do it on my own
Veja meus olhos estão mais velhos agora,
See my eyes are older now
Os sonhos estão quebrados por detrás [deles].
Broken dreams behind
Encha meu coração de [seu] amor precioso,
Fill my heart with precious love
Sei que é aí que eu vou encontrar...
I know it's there to find
Acredita-me,
Believe me
Eu não estou com medo.
I'm not afraid
Ensina-me,
Teach me
A aprender seus caminhos.
To learn your ways
Leva-me
Carry me
Sob as suas asas
Under your wings
No seu tempo perfeito...
In your perfect time
Só tu
Only you
Podes me fazer brilhar.
Can make me shine
Só tu
Only you
Podes fazer os dias certos
Can days be right
No seu tempo perfeito.
In your perfect time
Amor precioso,
precious love
Você me deu
You gave me
Amor precioso.
precious love
Você sabe que perdoar é a chave, não o orgulho.
I know forgivness is the key not pride
Eu quero curar esta dor, escondê-la no meu interior,
I want to heal this pain I hide inside
Livrar-me dos meus medos e me prometa
Free my fears and promise me
Que não me deixará ir.
That you won't let me go
Você é um conforto para mim
You're the one to comforrt me
O meu passado, meu Deus, você conhece.
The past my God You know
Acredita-me,
Believe me
Eu não estou com medo.
I'm not afraid
Ensina-me,
Teach me
A aprender seus caminhos.
To learn your ways
Leva-me
Carry me
Sob as suas asas
Under your wings
No seu tempo perfeito.
In your perfect time
Só tu
Only you
Podes me fazer brilhar.
Can make me shine
Só tu
Only you
Podes fazer os dias certos
Can days be right
No seu tempo perfeito...
In your perfect time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Máire Brennan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: