君に届け (kimi ni todoke)

Alcançando você

Olhos caídos
Flores penduradas
Vozes sussurradas e mãos pequenas
Não consigo sorrir bem
Mas quando você sorri
O sonho que vi naquele dia se torna realidade novamente

Até aqueles que passam pela neve
São felizes
Porque eles desejam
Como eles mesmos

Conhecer você
Foi realmente bom
Eu posso dizer isso
Eu quero proteger esse sorriso
Ano após ano, ano após ano
Eu te amo mais do que nunca
Isso é tudo que eu posso dizer
Eu quero transmitir essas palavras para você agora

Às vezes, eu quero jogar tudo fora
Eu quero chorar
E às vezes eu brigo
Em dias como esses
Mesmo assim, você
Anda sob a árvore
Como você mesmo, tão adorável

Mentiras que voam e verdades que pingam
E dúvidas
Meu coração não pode suportar
Uma oração direta

Eu fecho meus olhos
E desenho o futuro com você
Eu também desenho esse sorriso
Sempre, para sempre
Há apenas uma coisa que eu sempre penso
Eu não posso suportar
Eu te amo
Eu só posso dizer isso para você
Eu vou tecer essas palavras e ir

Não importa de que ângulo eu olhe para você
Pode parecer exagerado
Mas tudo isso me atinge no coração
Eu quero te abraçar

Se eu fosse envolvido
Em tristeza
Eu iria
Te encontrar agora
Alcançando você agora

Eu te amo
No meio do seu coração
Ano após ano, ano após ano
Eu te amo mais do que nunca
Isso é tudo
Tudo o que eu tenho
Eu encontrei essas palavras
Deixe-me compartilhar meus sentimentos com você

Eu quero alcançar você

Lalala, não, não

Nanana nanana
Nanana nanana