Tradução gerada automaticamente
Can't Buy Yourself A Heaven
Magnum
Não pode comprar um paraíso para si mesmo
Can't Buy Yourself A Heaven
Você pode simpatizar
Can you sympathise
Segurar esse sonho?
Hold on to that dream?
Você já esteve com fome em tudo
Have you ever been hungry at all
Ou ficou preso no meio?
Or been stuck in-between?
O bom e o mau
The good and the bad
Caminho para cima na tela
Way up on the screen
Você já foi quebrado em lágrimas
Have you ever been broken to tears
Quando eles não são o que parecem?
When they're not what they seem?
Acorrentado e proscrito
Chained and outcast
Encantado será
Spellbound will be
Manchado de sangue, fora classificado
Blood stained, out classed
Triste lembrança
Sad memory
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
Então apenas tome cuidado
So just take care
Você pode ser rico com certeza
You may be rich for sure
Ou você pode ser um ladrão
Or you might be a thief
Você sabe o que você representa?
Do you know what you stand for?
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
é verdade eu juro
That's true I swear
Você pode ser bom ou ruim
You may be good or bad
Ou você pode ser um tolo
Or you might be a fool
O que você não pode ter te deixa louco
What you can't have drives you mad
Não há nada para provar
There's nothin' to prove
E nada a dizer
And nothin' to say
Todas as coisas que você deixou para trás
All the things that you left far behind
Você pode precisar deles um dia
You might need them one day
Embora as pessoas vão falar
Though people will talk
Você não pode fugir
You can't get away
Você não saberá se eles estão dizendo a verdade
You won't know if they're tellin' the truth
Ou prestes a trair
Or about to betray
Tão indefeso
So defenceless
Perdido no escuro
Lost in the dark
Exilado indefeso
Exiled helpless
Apaga a faísca
Blows out the spark
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
Então apenas tome cuidado
So just take care
Você pode ser rico com certeza
You may be rich for sure
Ou você pode ser um ladrão
Or you might be a thief
Você sabe o que você representa?
Do you know what you stand for?
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
é verdade eu juro
That's true I swear
Você pode ser bom ou ruim
You may be good or bad
Ou você pode ser um tolo
Or you might be a fool
O que você não pode ter te deixa louco
What you can't have drives you mad
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
Então apenas tome cuidado
So just take care
Você pode ser rico com certeza
You may be rich for sure
Ou você pode ser um ladrão
Or you might be a thief
Você sabe o que você representa?
Do you know what you stand for?
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
é verdade eu juro
That's true I swear
Você pode ser bom ou ruim
You may be good or bad
Ou você pode ser um tolo
Or you might be a fool
O que você não pode ter te deixa louco
What you can't have drives you mad
Não pode comprar-se um céu
Can't buy yourself a heaven
Então apenas tome cuidado
So just take care
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Magnum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: