Me Voy

Vou embora

Me Voy

Não há
No hay
Solução
Solución
Será melhor
Será mejor
ir reunir
Ir juntando
Minhas coisas
Mis cosas
O que
Lo que
Eu dei
Te dí
O deixo
Lo dejo
Lá
Ahí

Com tudo
Con todas
as derrotas
Las derrotas
Já me cansei
Ya me cansé
E você não quer
Y no quieres
Ver
Ver
Que ainda
Que aún
sobre nós
Lo de nosotros
Ainda
Todavía
Pode ser
Puede ser
eu não vou insistir
No insistiré
Então
Así
Está bem
Esta bien
Sei que
Se que
Por mim
Por mi
Não fica
No queda

Me perdoe
Perdóname
se eu não conseguisse
Si no logré
Quebrar
Romper
aquela barreira
Esa barrera
o que ele colocou
Que puso
Um dia
Un día
Teu coração
Tu corazón
Depois
Después
que as lutas
Que las peleas
finalizado
Terminaron
com aquele
Con aquel
Grande amor
Grande amor
Já sabes
Ya sabes
Que te quero
Que te quiero
e eu te desejo
Y te deseo
O melhor
Lo mejor
Da vida
De la vida

Não há
No hay
rancores
Rencores
feridas apenas
Solo heridas
e uma foto
Y una foto
Aqui
Aquí
Em minha mente
En mi mente
dando-lhe
Dándote
O primeiro
El primer
Beijo
Beso
Me machuca
Me duele
eu não nego
No lo niego
Bem
Pues
Definitivamente
Sin duda
Você é a mais
Eres lo más
Grande
Grande
Que eu tenho
Que tengo

Ou melhor
O mas bien
o que eu tinha
Lo que tenía
Faz tempo
Hace tiempo
Não és
No eres
Meu
Mía
E ainda que
Y aunque
Quero
Quiero
ficar
Quedarme

É tempo
Es tiempo
aceitar
De aceptar
A realidade
La realidad
De matar
De matar
Aquele momento
Aquel momento
Que se
Que se
Já volto
Ha vuelto
meu tormento
Mi tormento
quando eu saí
Cuando salio
Da sua boca
De tu boca
um não
Un no
Te quero
Te quiero

Vai embora já
Vete ya
Para você
Para ti
Não há
No hay
Nada mais
Nada más
Já acabou
Ya se acabo
Seu amor
Tu amor
Morreu
Murió
Tudo esta
Todo esta
Morto
Muerto
e com dor
Y con dolor
Vou embora
Me voy

Já sabes
Ya sabes
Que te quero
Que te quiero
e eu te desejo
Y te deseo
O melhor
Lo mejor
Da vida
De la vida
Não há
No hay
rancores
Rencores
feridas apenas
Solo heridas
e uma foto
Y una foto
Aqui
Aquí
Em minha mente
En mi mente

dando-lhe
Dándote
O primeiro
El primer
Beijo
Beso
Me machuca
Me duele
eu não nego
No lo niego
Bem
Pues
Definitivamente
Sin duda
Você é a mais
Eres lo más
Grande
Grande
Que eu tenho
Que tengo
Ou melhor
O mas bien
o que eu tinha
Lo que tenía
Faz tempo
Hace tiempo
Não és
No eres
Meu
Mía
E ainda que
Y aunque
Quero
Quiero
ficar
Quedarme

É tempo
Es tiempo
aceitar
De aceptar
A realidade
La realidad
De matar
De matar
Aquele momento
Aquel momento
Que se
Que se
Já volto
Ha vuelto
meu tormento
Mi tormento
quando eu saí
Cuando salio
Da sua boca
De tu boca
um não
Un no
Te quero
Te quiero

Vai embora já
Vete ya
Para você
Para ti
Não há
No hay
Nada mais
Nada más
Já acabou
Ya se acabo
Seu amor
Tu amor
Morreu
Murió
Tudo esta
Todo esta
Morto
Muerto
e com dor
Y con dolor
Vou embora
Me voy