Watch This Space

Veja Este Espaço

Watch This Space

Qual é o seu jogo?
What's your game?
O que você diz?
What do you say?
Aqui amanhã
Here tomorrow
Se foi hoje?
Gone today?

Quem culpar?
Who to blame?
É tudo a mesma coisa
It's all the same
Tanto esforço
So much effort
E tudo em vão
And all in vain

Mas veja este espaço
But watch this space
Um destes dias
One of these days
Eu vou faze-lo ter sentido
I will make sense of it
E colocar as coisas
And put things
Em seu lugar certo
In their right place

Se você hesitar
If you hesitate
Pode ser tarde demais
It may be too late
O mesmo erro
The same mistake
Repetidamente
Again and again
Força do hábito
Force of habit
Puxa o peso
Pulls the weight
Uma vergonha, quando
Such a shame when
Coisas ir para o lixo
Things go to waste

Mas veja este espaço
But watch this space
Porque um dia destes
Cuz one of these days
Eu vou fazer as pazes com você
I'll make it up to you
E colocar tudo
And put everything
De volta no lugar
Back into place

Então veja este espaço
So watch this space
Sim, um desses dias
Yeah one of these days
Vou descer
I'll come down
De fora da sua parede
From off your wall
E ir direto para o seu rosto
And get right into your face