Paradise

Paraíso

Paradise

Era uma vez um garoto solitário com visão (visão)
Once upon a time a lonely boy with vision (vision)
Ouviu sobre uma pequena sereia naufragada (naufragada)
Heard about a little mermaid cast away (cast away)
Vi um pouco de uma pequena barbatana e começou a nadar (nadar)
Saw a little bitty fin and started swimming (swimming)
Ela desapareceu com a luz solar, mais uma vez (uma vez)
She disappeared with the sunlight once again (once again)

Ele orou a seu pai
He prayed unto his father
Enquanto os pulmões se enchiam de água
As his lungs filled up with water

Oh você não vai me levar para o seu paraíso? (eu quero ir)
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
Posso ir brincar com você sob a maré? (eu quero ir)
Can I come play with you under the tide? (I wanna go)
Eu quero nadar dentro de seus olhos de oceano (eu quero ir)
I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
Oh você não vai me levar para o seu paraíso? (eu quero ir)
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)

Quando ele acordou na terra molhada, viu visões (visões)
When he woke up on the dry-land he saw visions (visions)
Da vida com a sereia naufrága (o que é uma vida, que vida seria)
Of the life with the mermaid cast away (what a life, what a life it would be)
Não poderia dizer se era amor ou apenas impaciência (paciência)
Couldn't tell if it was love or just impatience (patience)
Voltou onde o sol preto bate nas ondas (bate as ondas)
Headed back where the black sun hits the waves (hits the waves)

E lá estava ela na cor
And there she was in color
E com toda a sua força ele a chamou
And with all his strength he called her

Oh você não vai me levar para o seu paraíso? (eu quero ir)
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
Posso ir brincar com você sob a maré? (eu quero ir)
Can I come play with you under the tide? (I wanna go)
Eu quero nadar dentro de seus olhos de oceano (eu quero ir)
I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
Oh você não vai me levar para o seu paraíso?
Oh won't you take me to your paradise?

Por favor, não fique à deriva
Please don't drift away

Oh você não vai me levar para o seu paraíso? (eu quero ir)
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
Posso ir brincar com você sob a maré? (eu quero ir)
Can I come play with you under the tide? (I wanna go)
Eu quero nadar dentro de seus olhos de oceano (eu quero ir)
I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
Oh você não vai me levar para o seu paraíso?
Oh won't you take me to your paradise?

Oh você não vai me levar para o seu paraíso? (eu quero ir)
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
Eu tenho que estar com você, eu não sei por que (eu quero ir)
I've got to be with you, I don't know why (I wanna go)
Oh você não vai me levar para o seu paraíso? (eu quero ir)
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
Eu tenho que estar com você, eu tenho que estar com você
I've got to be with you, I've got to be with you
(Eu quero ir, eu quero ir)
(I wanna go, I wanna go)
Paraíso, paraíso, o paraíso, o paraíso (eu quero ir)
Paradise, paradise, paradise, paradise (I wanna go)
Paraíso, paraíso, paraíso
Paradise, paradise, paradise