Metallic Tragedy (Chapter 2: The Holy Pentalogy Part II)

Tragédia Metálica (Capítulo 2: The Holy Pentalogy Part II)

Metallic Tragedy (Chapter 2: The Holy Pentalogy Part II)

Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Você tem que lutar no torneio do inferno
You have to fight in the tournament of hell
Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Você tem que lutar no torneio do inferno
You have to fight in the tournament of hell
Morte de cima, espião profano
Death from above, unholy spy
Anjos negros voam para roubar a luz
Black angels fly to steal the light
Nós marchamos para o senhor, através do mar de gelo
We march for the lord, through the sea of ice
Anjos negros voam para o templo da luz
Black angels fly to the temple of light
Morte do céu, olho profano
Death from the sky, unholy eye
Anjos negros voam para roubar a luz
Black angels fly to steal the light
Nós marchamos pela coroa, pelas montanhas de gelo
We march for the crown, to the mountains of ice
Anjos negros roubaram os filhos da luz
Black angels stole the children of light

Ah ah ah
Ah ah ah
Meu Mestre, nós capturamos as crianças do Templo Sagrado
My Master, we captured the children of the Holy Temple
E nós estamos voltando para você e Ascaroth
And we are coming back to you and Ascaroth
Diga-me, Tazira, seu irmão ainda está espiando por nós?
Tell me, Tazira, is your brother still spying for us?
Sim, meu senhor, o rei acredita em cada palavra que ele diz
Yes, My Lord, the King believes in every word he says
Meus anjos profanos, enviarei agora um mensageiro a Abadon
My unholy angels, I will now send a messenger to Abadon
O caminho escondido estará aberto novamente, para que ele possa preparar as tropas infernais
The hidden path will be open again, so he can prepare the infernal troops
Ah!
Oh-ah!
Você perdeu a batalha, mais uma vez, você está nas sombras
You've lost the battle, once again, you are in the shadows
Eu estou banido do reino, mas agora estou com meu pai profano
I am banished from the kingdom but now I am with my unholy father
Fique longe dos guardiões sagrados, fique longe do templo sagrado
Stay away from the sacred keepers, stay away from the holy temple
É tarde demais, eles estão no meu reino, para sempre no sul do inferno
It's too late, they are in my realm, forever in the south of hell

Pecadores, nós vamos te matar, nós vamos te caçar
Sinners, we will kill you, we'll hunt you down
Legiões da escuridão devem pagar
Legions of darkness must pay
Agora, seu reino é abençoado não mais
Now, your kingdom is blessed no more
Nós nunca vamos lhe devolver os filhos da luz!
We'll never give you back the children of light!

Anjos negros nos traiu
Black angels betrayed us
Eles roubaram a pedra que protege nosso povo dos pecados
They stole the stone that protects our people from sins
Asas da morte queimarão suas terras
Wings of death will burn your lands
O reino profano governará seu mundo
Unholy reign will rule your world

A jornada começa, vamos andar com o vento
The journey begins, we'll ride with the wind
Temos que encontrar a última terra do dragão místico
We must find the last mystic dragon land
Nós vamos capturar a fera, ele vai nos dizer o caminho
We'll capture the beast, he will tell us the way
Para descobrir a toca do demônio no inferno e salvar nossos guardiões
To find out the Demon's den in hell and save our keepers

Escravos de Deus!
Slaves of God!

Antes do Apocalipse; guerra dos anjos negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes do Apocalipse, a luz sagrada deve estar de volta
Before the Apocalypse, the holy light must be back
Antes do Apocalipse; guerra dos anjos negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes do Apocalipse, a luz sagrada deve estar de volta
Before the Apocalypse, the holy light must be back

Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Você tem que lutar no torneio do inferno
You have to fight in the tournament of hell
Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Você tem que lutar no torneio do inferno
You have to fight in the tournament of hell

Meu espião estava sempre lá, vigiando silenciosamente
My spy was always there, watching over silently
Meus defensores de ouro estão prontos para atacar
My golden defenders are now ready to strike
O portão do inferno deve ficar fechado eternamente
The gate of hell must stay closed eternally
Meu maldito irmão, filho do mal, tem sua sombra dentro de suas paredes
My damned brother, son of evil, has his shadow within your walls
Com a magia branca do nosso mago
With the white magic of our wizard
Nós seremos capazes de descobrir esse traidor
We'll be able to find out this traitor
Prepare-se para a guerra, meus gloriosos cavaleiros, lutem pelo trono sagrado
Prepare for war, my glorious knights, fight for the holy throne
Liberdade e luz eterna
Freedom and eternal light
Eu nasci do fogo, mil demônios levantarão
I was born of fire, a thousand Demons will raise
Das gaiolas eternas do inferno
From the eternal cages of hell
O Mago (revelou) o nome do espião
The Wizard (has) revealed the name of the spy
Estamos chegando ao seu reino infernal
We are coming to your infernal realm
Ele nunca lhe dirá o caminho para o portão
He'll never tell you the way to the gate
Sua alma é negra
His soul is black
Sua mente é governada pelas forças do mal
His mind is ruled by the evil forces

Agora é a hora, estamos enfrentando nosso destino
Now is the time, we're facing our fate
Matar ou morrer é o nosso destino para salvar nossos filhos!
To kill or to die is our destiny to save our children!
Nós vamos pegar suas almas!
We 'll get your souls!

Antes do Apocalipse; guerra dos anjos negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes do Apocalipse, a luz sagrada deve estar de volta
Before the Apocalypse, the holy light must be back
Antes do Apocalipse; guerra dos anjos negros
Before the Apocalypse; war of the black angels
Antes do Apocalipse, a luz sagrada deve estar de volta
Before the Apocalypse, the holy light must be back

Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Você tem que lutar no torneio do inferno
You have to fight in the tournament of hell
Nenhum lugar para se esconder, nenhum lugar para correr
Nowhere to hide, nowhere to run
Você tem que lutar no torneio do inferno
You have to fight in the tournament of hell

Cavalgue com o vento, para salvar o rei
Ride with the wind, to save the king
Cavalgue com o vento, para salvar a criança santa
Ride with the wind, to save the holy child
Cavalgue com o vento, para salvar a criança santa
Ride with the wind, to save the holy child
Cavalgue com o vento, para salvar o rei, lute pela luz
Ride with the wind, to save the king, fight for the light
Em nome da esperança e da miséria
In the name of hope and misery