Tradução gerada automaticamente
Split Stones
Maggie Rogers
Split Stones
Split Stones
Eu posso ver toda a noite você esteve em pedras separadas
I can see all night you've been on split stones
Nós tocamos alto
We've been playing loud
Escolhendo nossas almas como se não notássemos
Picking at our souls like we didn't notice
Como se estivéssemos apenas a brincar com o som
Like we were only playing with the sound
Tentando controlar o que estava acabando
Trying to control what was all over
Eu nunca soube como então simplesmente ir e deixá-lo sair
I never knew how then to just go and let it out
Deixe sair
Let it out
Se você pudesse lutar
If you could fight
Se você pudesse escolher
If you could choose
Se você pudesse dizer todas as coisas que você queria
If you could say all the things you wanted to
Se você não pudesse mentir
If you couldn't lie
Se você se movesse apenas como se tivesse algo a perder
If you would only move like you had something to lose
Se você pudesse chorar
If you could cry
Você tem que dormir com isso
You gotta sleep it off
Se você pudesse sentir tudo o que você já cruzou
If you could feel everything you've ever crossed
Se você não pudesse mentir
If you couldn't lie
Você se moveria como se tivesse algo a perder
You would only move like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Não estou dizendo que não falei
I'm not saying that I didn't speak up
Que não me arrasou o tempo todo
That it didn't creep up on me all the time
Só estou dizendo que havia uma janela
I'm just saying there was a window
Onde você poderia ter deixado ir naquele lugar às vezes
Where you could've let go in that place sometimes
Rindo de tudo como se fosse inocente
Laughing all it off like it was innocent
E tudo o que sempre quis era dar-lhe uma maneira de deixá-lo sair
And all I ever wanted was to give you a way to let it out
Deixe sair
Let it out
Se você pudesse lutar
If you could fight
Se você pudesse escolher
If you could choose
Se você pudesse dizer todas as coisas que você queria
If you could say all the things you wanted to
Se você não pudesse mentir
If you couldn't lie
Se você se movesse apenas como se tivesse algo a perder
If you would only move like you had something to lose
Se você pudesse chorar
If you could cry
Você tem que dormir com isso
You gotta sleep it off
Se você pudesse sentir tudo o que você já cruzou
If you could feel everything you've ever crossed
Se você não pudesse mentir
If you couldn't lie
Você se moveria como se tivesse algo a perder
You would only move like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Eu poderia nos ver lá, você está olhando para mim
I could see us there, you staring at me
E eu apenas orando por isso
And me just praying for it
Eu podia nos ver lá de pé de bochecha para bochecha
I could see us there standing cheek to cheek
E contando semana a semana
And counting week by week
Empurrando tudo de um penhasco
Pushing everything off a cliff
Eu poderia nos ver lá
I could see us there
Oh, eu poderia nos ver lá
Oh, I could see us there
[Refrão]
[Chorus]
Se você pudesse lutar
If you could fight
Se você pudesse escolher
If you could choose
Se você pudesse dizer todas as coisas que você queria
If you could say all the things you wanted to
Se você não pudesse mentir
If you couldn't lie
Se você se movesse apenas como se tivesse algo a perder
If you would only move like you had something to lose
Se você pudesse chorar
If you could cry
Você tem que dormir com isso
You gotta sleep it off
Se você pudesse sentir tudo o que você já cruzou
If you could feel everything you've ever crossed
Se você não pudesse mentir
If you couldn't lie
Você se moveria como se tivesse algo a perder
You would only move like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Como se você tivesse algo a perder
Like you had something to lose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maggie Rogers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: