Honey

Querido

Honey

Oh, eu acredito
Oh, I believe
No jeito que eu te amava antes
In the way I loved you then
E o modo como você segurava minha mão
And the way you held my hand
Não era por causa das circunstâncias ou por algo anormal
It wasn't circumstance or anomaly
Mas trata-se de como você maneja suas apostas
But powers about when you place your bets
E de como você escolhe seus amigos
And how you choose your friends

Oh, e eu acredito que eu poderia ter sido sua garota
Oh, and I believe I could have been your girl
Por cerca de centenas de anos
For about a hundred years
Oh, em outro mundo
Oh, in another world
Mas eu tive de partir, e agora quando você escuta meu nome
But I had to leave and now when you hear my name
Oh, isso te toca bem na ferida?
Oh, does it break your shit?
Ou você simplesmente foge disso?
Or do you run away?

Eu comecei a tentar fazer a coisa certa
I started out trying to do what's right
Mas isso me fez perder a cabeça no meio da noite
Lost it all in the middle of the night
Então se você está se perguntando sobre o que você deveria fazer com a sua vida
If you're wondering what you should do with your life
Querido, se eu soubesse, eu te diria, não diria?
Honey, if I knew, I would tell you, wouldn't I?

Oh, eu acredito
Oh, I believe
Que todos nós já estivemos aqui antes
We've all been here before
Em que o tempo é uma memória e agora é uma porta aberta
That time's a memory and it's an open door
Mas me diga o que acontece quando você está no outro lado
But tell me what happens when you're on the other side
Há uma festa em algum lugar?
Is there a party somewhere?
Ou isso não passa da porra de uma vaia?
Or is it a fucking riot?

Eu comecei a tentar fazer a coisa certa
I started out trying to do what's right
Mas isso me fez perder a cabeça no meio da noite
Lost it all in the middle of the night
Então se você está se perguntando sobre o que você deveria fazer com a sua vida
If you're wondering what you should do with your life
Querido, se eu soubesse, eu te diria, não diria?
Honey, if I knew, I would tell you, wouldn't I?

(Querido, querido, querido, querido, querido, querido, querido, querido)
(Honey, honey, honey, honey, honey, honey, honey, honey)
(Querido, querido, querido, querido, querido, querido, querido, querido)
(Honey, honey, honey, honey, honey, honey, honey, honey)
Se houver uma resposta, oh, me fale
If there's an answer, oh, tell me
(Querido, querido, querido, querido, querido, querido, querido, querido)
(Honey, honey, honey, honey, honey, honey, honey, honey)
Há uma resposta?
Is there an answer
Oh, querido
Oh, honey

Eu comecei a tentar fazer a coisa certa
I started out trying to do what's right
Mas isso me fez perder a cabeça no meio da noite
Lost it all in the middle of the night
Então se você está se perguntando sobre o que você deveria fazer com a sua vida
If you're wondering what you should do with your life
Querido, se eu soubesse, eu te diria, não diria?
Honey, if I knew, I would tell you, wouldn't I?

Eu comecei a tentar fazer a coisa certa
I started out trying to do what's right
Mas isso me fez perder a cabeça no meio da noite
Lost it all in the middle of the night
Então se você está se perguntando sobre o que você deveria fazer com a sua vida
If you're wondering what you should do with your life
Querido, se eu soubesse, eu te diria, não diria?
Honey, if I knew, I would tell you, wouldn't I?