Dog Years

Anos de cão

Dog Years

Eu conto meu tempo em anos do cão
I count my time in dog years
Nadando em sevens
Swimming in sevens
dança lenta em segundos
Slow dancing in seconds
Ah, e eu sou o único que te ama
Oh, and I'm the one that loves you
Ah, e eu sou o único que te ama
Oh, and I'm the one that loves you

Eu gasto meu devaneio tempo
I spend my time daydreaming
Tão certo como o mar
As sure as the sea
É só você e eu
It's just you and me
Ah, e eu sou o único que te ama
Oh, and I'm the one that loves you
Ah, e eu sou o único que te ama
Oh, and I'm the one that loves you

E se você teve uma semana ruim
And if you had a bad week
Apenas deixe-me tocar o seu rosto
Just let me touch your cheek
Oh, e eu estarei lá esperando
Oh, and I'll be there waiting
Quando você se sente frustrado
When you get frustrated
Eu sei que as coisas estão mudando
I know things are changing
Mas, querida, eu estou dizendo
But, darling, I'm saying
Eu vou estar cantando-lo em todas as minhas músicas
I'll be singing you in all of my songs

Venha o que vier
Come what may
Eu ainda vou ficar
I'll still stay
Dentro de sua mente
Inside your mind
Para a totalidade do tempo
For all of time
Cantar, ooh
Singing, ooh
Nós vamos ficar bem
We will be alright
Na vida após a morte
In the afterlife

De tudo o que está mudando
Of all that is shifting
E agitando meu sistema
And shaking my system
Eu sei que seu ritmo
I know your rhythm
E eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
And I know, I know, I know, I know
Que eu sou o único que te ama
That I'm the one that loves you
Ah, e eu sou o único que te ama
Oh, and I'm the one that loves you

E se você teve uma semana ruim
And if you had a bad week
Então eu vou cantar para você dormir
Then I'll sing you to sleep
Oh, e eu estarei lá esperando
Oh, and I'll be there waiting
Se você começar a ficar cansado
If you start to get jaded
Eu sei que as coisas estão mudando
I know things are changing
Mas, querida, eu estou dizendo
But, darling, I'm saying
Estive aqui o tempo todo
I've been here all along

Venha o que vier
Come what may
Eu ainda vou ficar
I'll still stay
Dentro de sua mente
Inside your mind
Para a totalidade do tempo
For all of time
Cantar, ooh
Singing, ooh
Nós vamos ficar bem
We will be alright

Não é em vão
Not in vain
Nós ainda vamos ficar os mesmos
We'll still stay the same
Dentro de sua mente
Inside your mind
Para a totalidade do tempo
For all of time
Cantar, ooh
Singing, ooh
Nós vamos ficar bem
We will be alright
Na vida após a morte
In the afterlife
Na vida após a morte
In the afterlife

Eu conto meu tempo em anos do cão, ano do cão, ano do cão, ano do cão, ano do cão
I count my time in dog years, dog years, dog years, dog years, dog years
Nós ficará bem (Anos de cão, anos do cão)
We will be alright (Dog years, dog years)
Nós ficará bem (Anos de cão, anos do cão)
We will be alright (Dog years, dog years)
Na outra vida (anos do cão, ano do cão, ano do cão, ano do cão)
In the afterlife (Dog years, dog years, dog years, dog years)
Cantar, baby, vamos ficar bem (Anos de cão, anos do cão)
Singing, baby, we will be alright (Dog years, dog years)
Nós vamos ficar bem
We will be alright
Nós vamos ficar bem
We will be alright