Anywhere With You

Qualquer Lugar Com Você

Anywhere With You

Entrei de repente e bati a porta noite passada
Walked in straight away and slammed the door last night
Te peguei no sofá, você estava tendo um surto sozinho
I caught you on the couch, you were having a fright all alone
Com a TV ligada
With the TV on
Roupas jogadas no chão, me prostrei de joelhos
Clothes strewn on the floor, I got down on my knees
Você me disse tudo o que queria ser esse tempo todo
You told me everything that you wanted to be all along
Aquilo tudo estava errado?
Was it wrong?

E então eu disse: Escute, oh, eu sei que foi um longo, longo ano
And I said: Listen, oh, I know it's been a long, long year
Mas acho que deveríamos ir e te tirar daqui
But I think we should go and get you out of here
Eu vou pra qualquer lugar, qualquer lugar com você
I'll go anywhere, anywhere with you
Pegue todas as suas merdas e enfie-as no porta-malas
Pack up all your shit and put it in the back
Talvez todas essas milhas possam preencher o vazio das coisas que te faltam
Maybe the miles can make up for the things you lack
Eu vou a qualquer lugar, qualquer lugar com você
I'll go anywhere, anywhere with you

Cruzando a via 95 como se não tivéssemos nada a perder
Cruising 95 like we got nothing to lose
Estou orando para os faróis como eu orava por você
I'm praying to the headlights like I prayеd to you
Antes de ter te encontrado
Before I found you
Abaixe os vidros das janelas, desligue o rádio
Roll the windows down, kill thе radio
Eu preferiria ouvir o vento do que essa música que eu deveria saber cantar
I'd rather hear the wind than hear that song I'm supposed to know
Pela porra de um bro qualquer
By some fucking bro

Você me diz que o para sempre não poderia chegar tão rápido
You tell me that forever couldn't come too soon
Eu quero perder minha cabeça em um quarto de hotel com você
I wanna lose my mind in a hotel room with you
Qualquer lugar me faria
Anywhere would do
Estou sentada na banheira como se o chuveiro fosse uma chuva forte
I'm sittin' in the bath like it's pouring rain
Você me chama do corredor só pra falar meu, falar meu nome
You call me from the hall just to say my, say my name
Eu vou a qualquer lugar com você
I'll go anywhere with you
Eu vou a qualquer lugar com você
I'll go anywhere with you

Qualquer lugar com você
Anywhere with you
Qualquer lugar com você
Anywhere with you
Eu vou a qualquer com você
I'll go anywhere with you

Você me diria se eu algum dia fosse um peso pra você?
Would you tell me if I ever started holding you back?
Você me confortaria quando eu entrasse em crise de pânico?
Would you talk me off the guard rail of my panic attack?
Olhe bem no fundo dos meus olhos e me diga do fundo de seu coração
Look me straight in my center and tell me from the heart
Está pronto pra começar? Está pronto pra começar?
Are you ready to start? Are you ready to start?
Está pronto pra começar? Está pronto pra começar?
Are you ready to start? Are you ready to start?
Está pronto pra começar?
Are you ready to start?

Você me disse que o para sempre não poderia chegar tão cedo
You tell me that forever couldn't come too soon
Se eu vou perder o juízo, vou perdê-lo com você
If I'm gonna lose my mind, I'm gonna lose it with you
Você me diz que quer tudo, e quer isso rápido
You tell me you want everything, you want it fast
Mas tudo que eu sempre quis foi fazer a porra de algo durar
But all I've ever wanted is to make something fucking last
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
Eu vou a qualquer lugar com você
I'll go anywhere with you

Qualquer lugar com você
Anywhere with you
Qualquer lugar com você
Anywhere with you
Qualquer lugar com você
Anywhere with you