Tradução gerada automaticamente
Elma Maria (part. Darell & Don Miguelo)
Maffio
Elma Maria (parte. Darell e Don Miguelo)
Elma Maria (part. Darell & Don Miguelo)
Senhoras
Ladies
Estou aqui com o da Maffio
I’m here with da Maffio
Dança que eu quero te ver
Baila que yo te quiero ver
Eu quero aproveitar que você não é fiel
Quiero aprovechar que no eres fiel
Se viéssemos para a discoteca, você sabe que era para terminar
Si vinimos pa' la disco tú sabes fue pa' romper
Eu vou ser o seu Pablo e você a rainha do pôster
Yo voy a ser tu Pablo y tú la reina del cartel
Mamãe para 'que bom bom yo o verdadeiro Rondon
Mami to' ese bom bom yo the real rondon
Eu vou te bater forte, mamãe, eu não respondo
Yo voy darte duro, mami, no respondo
Respire fundo, vou entrar no fundo
Respira profundo que voy entra en lo hondo
Brinquedo 'colocar para' dar-lhe pintinho bom bom
Toy' puesto pa' darte chicky bom bom
Mamãe para 'que bom bom yo o verdadeiro Rondon
Mami to' ese bom bom yo the real rondon
Eu vou te bater forte, mamãe, eu não respondo
Yo voy darte duro, mami, no respondo
Respire fundo, vou entrar no fundo
Respira profundo que voy entra en lo hondo
Brinquedo 'colocar para' dar-lhe pintinho bom bom
Toy' puesto pa' darte chicky bom bom
Mamãe a noite está boa e a discoteca está cheia
Mami la noche ta buena y la disco ta llena
Amanhã Palomino para a praia Sol e areia
Mañana Palomino pa' la playa Sol y arena
E o calor que queima sua pele morena
Y el calor ta que quema encima de tu piel morena
Oh como o General diz é que você é muito bom
Ay como dice El General es que tú estás bien buena
Dança que eu quero te ver
Baila que yo te quiero ver
Eu quero aproveitar que você não é fiel
Quiero aprovechar que no eres fiel
Se viéssemos para a discoteca, você sabe que era para terminar
Si vinimos pa' la disco tú sabes fue pa' romper
Eu vou ser o seu Pablo e você a rainha do pôster
Yo voy a ser tu Pablo y tú la reina del cartel
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Há um buraco, há um buraco, Há um buraco na praia
Hay un hoyo, hay un hoyo, Hay un hoyo en la orilla del mar
Uma menina, de biquíni, no buraco à beira-mar
Una chica, en bikini, en el hoyo e la orilla del mar
E aí eu vou dar
Y ahí mismo le voy a dar
Vou devorá-la como um animal
La voy a devorar como animal
Eu já tenho o desejo carnal
Ya tengo el deseo carnal
Você já sabe o que vai acontecer mamãe quando terminarmos vamos começar de novo
Ya tú sabes lo que va a pasar mami cuando terminemos volvemo' a comenzar
Dança que eu quero te ver
Baila que yo te quiero ver
Eu quero aproveitar que você não é fiel
Quiero aprovechar que no eres fiel
Se viéssemos para a discoteca, você sabe que era para terminar
Si vinimos pa' la disco tú sabes fue pa' romper
Eu vou ser o seu Pablo e você a rainha do pôster
Yo voy a ser tu Pablo y tú la reina del cartel
Mamãe para 'que bom bom yo o verdadeiro Rondon
Mami to' ese bom bom yo the real rondon
Eu vou te bater forte, mamãe, eu não respondo
Yo voy darte duro, mami, no respondo
Respire fundo, vou entrar no fundo
Respira profundo que voy entra en lo hondo
Brinquedo 'colocar para' dar-lhe pintinho bom bom
Toy' puesto pa' darte chicky bom bom
Mamãe para 'que bom bom yo o verdadeiro Rondon
Mami to' ese bom bom yo the real rondon
Eu vou te bater forte, mamãe, eu não respondo
Yo voy darte duro, mami, no respondo
Respire fundo, vou entrar no fundo
Respira profundo que voy entra en lo hondo
Brinquedo 'colocar para' dar-lhe pintinho bom bom
Toy' puesto pa' darte chicky bom bom
Uma paisa mudou no condomínio chamado
Se mudó una paisa en el condominio que se llama
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma Maria, quem diria!
Elma Maria, ¡quien lo diría!
Esse é o nome do meu vizinho
Que ese es el nombre de la vecina mía
Dizem que é um policial, que eu o coloco na cadeia o dia todo
Dicen que es Policia, que me lo meta preso to’ lo’ día
Vamos para Marbella, eu pago a garrafa
Vamos pa’ Marbella yo pago la botella
Estou chocando muito você, então coloque a reclamação
Te toy chocando mucho pues ponga la querella
Cuida! Tome cuidado se ele for cortado
¡Cuida! Cuidao si me lo mella
Meu carro parou, cuidado se você bater
Mi carro parao’ watch out si te estrellas
Se este é o cemitério, dê-me um túmulo
Si así es el cementerio dame tumba
Ele tem uma bunda forte do que uma tundra
Tiene ma’ culon que una tundra
Diz-se que é garganta profunda
Se comenta que es garganta profunda
Solte a âncora mesmo se o navio afundar
Mete el ancla aunque el barco se hunda
Eu to 'belicoso, perigoso
Yo to' belicoso, peligroso
Eu tenho a artéria que explode isso
Tengo la arteria que la exploto
Po 'você quer um líquido pegajoso
Po' tu quiere líquido pegajoso
Po 'ficar com a água da ETE I poso
Po' pégate del agua de ETE poso
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Elma maria
Elma Maria
Dança que eu quero te ver
Baila que yo te quiero ver
Eu quero aproveitar que você não é fiel
Quiero aprovechar que no eres fiel
Se viéssemos para a discoteca, você sabe que era para terminar
Si vinimos pa' la disco tú sabes fue pa' romper
Eu vou ser o seu Pablo e você a rainha do pôster
Yo voy a ser tu Pablo y tú la reina del cartel
Mamãe para 'que nasceu você, o verdadeiro Rondon
Mami to' ese bom bom yo the real rondon
Eu vou te dar duro, mamãe, eu não respondo
Yo voy darte duro, mami, no respondo
Respire fundo, vou entrar no fundo
Respira profundo que voy entra en lo hondo
Brinquedo 'colocar para' dar-lhe pintinho bom bom
Toy' puesto pa' darte chicky bom bom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maffio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: