Tradução gerada automaticamente
Dependent
Mae Muller
Dependente
Dependent
Acho que está acontecendo
I think it’s happening
Eu tentei fugir
I tried to run away
Mas você está sob minha pele como se eu estivesse sob suas cobertas, baby
But you’re under my skin like I'm under your covers babe
E é muito bom
And it feels really good
Assim como eu pensei que seria
Just like I thought it would
Mas você sente o mesmo não quer ser mal interpretado
But do you feel the same don’t wanna be misunderstood
Baby, tenho pensado em nós ultimamente
Baby, I’ve been thinking bout us lately
Você é fofo e sempre me trata como uma dama
You’re cute and always treat me like a lady
Estou me apaixonando por você e acho que odeio isso
I'm falling for you and I think I hate it
(Cos I)
(Cos I)
Não quero ser dependente
Don’t wanna be dependent
Mas eu sei se isso acabou
But I know if this ended
Realmente me foderia sim, eu sei que seria afetado
Would really fuck me up yeah I know I would be affected
Porque toda a minha independência está por um fio e
Cos all my independence is hanging by a thread and
Estou com medo porque nunca estive melhor
I'm feeling kind of scared because I’ve never had it better
Ooh, parece que me apaixonei
Ooh, looks like I’ve fallen in love
Ooh, mas eu não quero desistir
Ooh, but I don’t wanna give up
Minha independência está por um fio e
My independence is hanging by a thread and
Estou com muito medo porque nunca estive melhor
I'm feeling really scared because I’ve never had it better
Eu fico por aqui todas as noites
I stay round every night
Conversamos até a luz do dia
We talk until its light
E isso não é como eu, mas com você, oh, parece tão certo
And that aint like me but with you oh it just feels so right
Eu sei que houve meninos antes, mas posso acrescentar
I know there’s been boys before but can I add
Eu nunca me importei com alguém tão mal
I’ve never cared about somebody this bad
(Oh)
(Oh)
Baby, tenho pensado em nós ultimamente
Baby, I’ve been thinking bout us lately
E falando de você meus amigos acham que sou louco
And talking bout you my friends think I'm crazy
Estou me apaixonando por você e acho que odeio isso
I'm falling for you and I think I hate it
(Cos I)
(Cos I)
Não quero ser dependente
Don’t wanna be dependent
Mas eu sei se isso acabou
But I know if this ended
Realmente me foderia sim, eu sei que seria afetado
Would really fuck me up yeah I know I would be affected
Porque toda a minha independência está por um fio e
Cos all my independence is hanging by a thread and
Estou com medo porque nunca estive melhor
I'm feeling kind of scared because I’ve never had it better
Ooh, parece que me apaixonei
Ooh, looks like I’ve fallen in love
Ooh, mas eu não quero desistir
Ooh, but I don’t wanna give up
Minha independência está por um fio e
My independence is hanging by a thread and
Estou com muito medo porque nunca estive melhor
I'm feeling really scared because I’ve never had it better
Eu acabei de perder minha mente
Have I just lost my mind
Por que eu penso demais o tempo todo
Why do I over think all of the time
Porque tudo é bom, está ótimo, está bem
Cos everything is good, it’s great, it’s fine
Mas eu fico tão preocupada, baby,
But I just get so worried baby I
Não quero ser dependente
Don’t wanna be dependent
Mas eu sei se isso acabou
But I know if this ended
Realmente me foderia sim, eu sei que seria afetado
Would really fuck me up yeah I know I would be affected
Porque toda a minha independência está por um fio e
Cos all my independence is hanging by a thread and
Estou com um pouco de medo porque nunca estive melhor
I'm feeling kind of scared because I’ve never had it better
Ooh, parece que me apaixonei
Ooh, looks like I’ve fallen in love
Ooh, mas eu não quero desistir
Ooh, but I don’t wanna give up
Minha independência está por um fio e
My independence is hanging by a thread and
Estou com muito medo porque nunca estive melhor
I'm feeling really scared because I’ve never had it better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mae Muller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: