Accordion
Madvillain
Acordeão
Accordion
[MF DOOM]
[MF Doom]
Vivendo de tempo emprestado, o tempo passa mais rápido
Livin' off borrowed time, the clock tick faster
Essa seria a hora em que eles derrubariam o 'slick blaster'
That'd be the hour they knock the slick blaster
Dick Vigarista e Muttley com risadas doentias
Dick Dastardly and Muttley with sick laughter
Um tiroteio e eles vêm para cortar o mixmaster
A gun fight and they come to cut the mixmaster
Frio como gelo, é bom ser velho
I-C-E cold, nice to be old
Ano 2000 vezes dois ou três
Y2G steed twice to threefold
Ele vendeu pergaminhos, vejam só
He sold scrolls, lo and behold
Saiba quem é o mais sinistro de todos os tempos, feito a maior história já contada
Know who's the illest ever like the greatest story told
Fique com sua glória, ouro e glitter
Keep your glory, gold and glitter
Pois metade de seus irmãos vão cortá-lo da foto
For have half of his niggaz'll take him out the picture
A outra metade é rica e não significa merda
The other half is rich and don't mean shit-ta
Vilão, uma mistura entre os dois com um toque de licor
Villain a mixture between both with a twist of liquor
Busque-o com mais cerveja, prova-o como verdade ou consequência
Chase it with more beer, taste it like truth or dare
Quando ele pega o microfone o lugar ficar tipo: 'Ah, yeah! '
When he have the mic it's like the place get like: 'Ah yeah! '
É como se eles soubessem o que está para acontecer
It's like they know what's 'bout to happen
Só se mantenha atento, tipo 'aye, aye capitão'
Just keep ya eye out, like 'aye, aye captain'
Ele ainda é um cara ligeiro mandando ver se ninguém estiver ouvindo?
Is he still a fly guy clappin' if nobody ain't hear it
E podem eles testemunhar de corpo e alma?
And can they testify from inner spirit
Vivos, os deuses verdadeiros
In living, the true gods
Lhes dando nada mais que a língua, como duas minas
Givin' y'all nothing but the lick like two broads
Têm mais letras do que a igreja tem 'Oh Senhor'
Got more lyrics than the church got 'Ooh Lords'
E ele segura o microfone e sua atenção, como duas espadas
And he hold the mic and your attention like two swords
Ou até mesmo uma espada de duas lâminas
Or even one with two blades on it
Ei você, não toque no microfone como se tivesse AIDS nele
Hey you, don't touch the mic like it's AIDS on it
É como o fim aos meios
It's like the end to the means
Que tipo fodido de mensagem isso envia para os noiados?
Fucked type of message that sends to the fiends
É por isso que ele traz as próprias agulhas
That's why he brings his own needles
E tem mais queijo que Doritos, Cheetos ou Fritos
And get more cheese than Doritos, Cheetos or Fritos
Deslize, como (lapso) freudiano
Slip like Freudian
Seu primeiro e último passo para tocar (se enganar) a si mesmo como o acordeão
Your first and last step to playin' yourself like accordion
(Murmúrio)
(Humming)
Quando ele tá com o microfone você não pega a próxima
When he had the mic you don't go next
Deixando os covardes feito putas precisando de um Kotex
Leaving pussy cats like wild hoes need Kotex
Indicador em exercício, não preciso de Boflex
Exercise index won't need Boflex
E não vou pegar a de pernas finas tipo Joe Tex
And won't take the one with no skinny legs like Joe Tex
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madvillain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: