Miles Apart (feat. Ella Nöel & Rino)

Miles Apart (feat. Ella Nöel e Rino)

Miles Apart (feat. Ella Nöel & Rino)

Ruído ao seu redor, carros em movimento
Noise around you, moving cars
Lado a lado, mas a milhas de distância
Side by side but miles apart
O tempo está passando, atrasado
Time is ticking, running late
Nós não sabemos melhor, mas espere
We don't know better but wait

Eu sei que há um caminho
I know that there's a way
E por que não começamos hoje?
And why don't we start today?

Sim, vamos começar hoje (ok, sim)
Yeah, let's start today (okay, yeah)
Tem que haver um jeito
There's gotta be a way

Todo mundo olhando para baixo, devemos procurar
Everybody looking down, we should look up
Como estamos tão conectados, mas não nos conectamos?
How are we so connected but we don't link up?
Há vida fora do telefone, razões para escrever mais músicas
There's life outside of the phone, reasons to write more songs
Razões para começar mais famílias, razões para construir mais casas
Reasons to start more families, reasons to build more homes

Precisamos tocar tanto quanto o ar que respiramos
We need touch just as much as the air that we breath
É tão claro, mas estamos tão distraídos que não vemos
It's so clear but we so distracted we do not see
Tecnologia: é um presente ou apenas outra maldição?
Technology: Is it a gift or just another curse?

Celulares se movendo rápido, mas a conexão é pior
Cell phones moving fast but the connection is worse
Há muitas pessoas sofrendo, por dentro elas realmente chorando
There's alot of people hurting, inside they really crying
Mas eles apenas sorriem para o grama enquanto eles continuam morrendo
But they just smiling for the gram while they steady dying

E você sabe que eu não estou mentindo, se eu estou, então eu estou voando
And you know I ain't lying, if I am then I’m flying
Mas meus pés ainda estão na terra, assim como eu escrevo essas rimas
But my feet's still on the earth, just as I write these rhymes
Estou tentando mudar o mundo, com toda minha educação
I’m tryna change the world, with all my education

Correndo do capitalismo, indo para a libertação
Running from capitalism, headed for liberation
Para se espalhar para muitas nações, esse é o sonho que eu estou perseguindo
To spread to many nations, that's the dream that im chasing
Então eu continuo orando por paz, mudança e muita paciência
So I keep praying for peace, change and plenty patience

Eu sei que há um caminho
I know that there's a way
E por que não começamos hoje?
And why don't we start today?

Vamos começar hoje (ok, sim)
Let's start today (okay, yeah)
Tem que haver um jeito
There's gotta be a way

Acorde para perseguir seus objetivos, acorde para quebrar o molde
Wake up to chase your goals, wake up to break the mold
Acorde para viver os momentos da vida e o que ela contém
Wake up to live out the moments of life and what it holds
Encontre algo que você pode ser, não importa o que seja
Find something you can be, no matter what it is

E nunca desista, lembre-se do seu filho interior
And don't you ever give up, remember your inner kid
Afaste o ruído, não seja apenas um carro em movimento
Tune out the noise, dont just be a moving car
Reconheça onde você está e como chegou até agora
Recognize where you are and how you've came so far
Sim, às vezes você tem que se dar um abraço, apenas um
Yeah sometimes you've got to give yourself a hug, just a
Lembrete para você que você merecia amor
Reminder to you that you deserved love
Entende
You see

Braços ao meu redor, dia a dia
Arms around me, day by day
Por que se sente tão longe?
Why does it feel so far away?
As palavras estão vazias, as cores desaparecem
Words are empty, colours fade
Agora sabemos melhor, mas tudo continua o mesmo
Now we do know better, yet all stays the same

Eu sei que há um caminho
I know that there's a way
E por que não começamos hoje?
And why don't we start today?