Judas Kiss

Beijo de Judas

Judas Kiss

É este um beijo de Judas?
Is this a Judas kiss?
Uma maneira suave de matar
A gentle way of killing
Matar tudo o que tinha - nada sobrou, mas as consequências de você
Killing everything we had - nothing's left but the aftermath of you

Será esta uma guerra oculta?
Is this a hidden war?
Entre a noite e os pesadelos?
Between night and nightmares?
Apague meu nome da sua memória - abraçar o silêncio de morte essa noite
Erase my name from your memory - embrace the death silently tonight

Apenas não era azul como o azul deveria ser
It just wasn't blue as blue was meant to be
Apenas não era bom como o bom deveria ser
It just wasn't good as good was meant to be

Há batom em seus olhos
There's lipstick in your eyes
Você tem lágrimas em seus lábios
You've got tears on you lips
Flores quebradas em seu cabelo - palavras de ouro estão no ar, é tudo tão oco
Broken flowers in your hair - golden words are in the air its oh so hollow

Apenas não era azul como o azul deveria ser
It just wasn't blue as blue was meant to be
Apenas não era bom como o bom deveria ser
It just wasn't good as good was meant to be

Mais é excesso - mais se aproxima
Over is over - closer is closer
O silêncio está gritando - Olá
Silence is screaming - hello

Apenas não era azul como o azul deveria ser
It just wasn't blue as blue was meant to be
Apenas não era bom como o bom deveria ser
It just wasn't good as good was meant to be