Don’t Cry For Me Argentina (Radio Edit)
Madonna
Não Chore Por Mim, Argentina (Radio Edit)
Don’t Cry For Me Argentina (Radio Edit)
Não será fácil, você pensará que é estranho
It won't be easy, you'll think it's strange
Quando eu tentar explicar como me sinto
When I try to explain how I feel
Que eu ainda preciso do seu amor depois de tudo que fiz
That I still need your love after all that I've done
Você não vai acreditar em mim
You won't believe me
Tudo que você verá é a garota que um dia conheceu
All you will see is a girl you once knew
Embora ela esteja vestida com elegância
Although she's dressed up to the nines
Confusa e indecisa com você
At sixes and sevens with you
Tive que deixar acontecer, tive que mudar
I had to let it happen, I had to change
Não podia ficar a minha vida inteira usando trapos
Couldn't stay all my life down at heel
Olhando pela janela, evitando o Sol
Looking out of the window, staying out of the Sun
Então eu escolhi a liberdade
So I chose freedom
Correndo por aí, tentando tudo que é novo
Running around, trying everything new
Mas nada me impressionou
But nothing impressed me at all
Eu nunca esperei que isso acontecesse
I never expected it to
Não chore por mim Argentina
Don't cry for me Argеntina
A verdade é que eu nunca te deixei
The truth is I never lеft you
Por todos os meus dias selvagens
All through my wild days
Minha louca existência
My mad existence
Eu mantive minha promessa
I kept my promise
Não se afaste
Don't keep your distance
E quanto à fortuna, e quanto à fama
And as for fortune, and as for fame
Eu nunca as convidei para entrar
I never invited them in
Embora parecesse para o mundo que elas eram tudo o que eu desejava
Though it seemed to the world they were all I desired
Elas são ilusões
They are illusions
Elas não são as soluções que prometeram ser
They're not the solutions they promised to be
A resposta estava aqui o tempo todo
The answer was here all the time
Eu te amo e espero que você me ame
I love you and hope you love me
Não chore por mim Argentina
Don't cry for me Argentina
Não chore por mim Argentina
Don't cry for me Argentina
A verdade é que eu nunca te deixei
The truth is I never left you
Por todos os meus dias selvagens
All through my wild days
Minha louca existência
My mad existence
Eu mantive minha promessa
I kept my promise
Não se afaste
Don't keep your distance
Eu falei demais?
Have I said too much?
Não consigo pensar em mais nada para te dizer
There's nothing more I can think of to say to you
Mas tudo o que você precisa fazer é me olhar para saber
But all you have to do is look at me to know
Que cada palavra é verdadeira
That every word is true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: