Mirror

Espelho

Mirror

Você pegou meu coração
You took my heart
E deu-lhe um lar
And gave it a home
Nós superamos as partes doloridas
We made it through the aching parts
E eu te dei minha alma
And I gave you my soul
Oh, nós tentamos matar a dor
Oh we tried to kill the pain
E curar essas cicatrizes
And heal these scars
Mas agora o amor deu sua opinião
But now love has had its say
E estamos nos afastando
And we’re moving apart

Bem, estamos perseguindo o tempo
Well we’re chasing time
Tenho que encontrar paz de espírito
Gotta find peace of mind
E entender que
And understand that
Querido, nós nunca podemos
Baby we never can

Mantenha-me no seu espelho
Keep me in your mirror
Mas não tire os olhos da estrada
But don’t take your eyes off the road
Segurar não vai nos aproximar
Holding on won’t get us any nearer
Porque nós temos um longo caminho a percorrer
Cuz we got a long way to go
Às vezes é difícil ver
Sometimes it’s hard to see
Que algumas coisas simplesmente não serão
That some things just won’t be

Agora nós dois sabemos
Now we both know
Mas fingimos que não
But we act so unaware
Isso só prova
It just goes to show
Que nosso amor não é justo
Our love isn’t fair
O amanhã nunca é certo
Tomorrow’s never promised
Apenas o ontem é uma garantia
Only yesterday’s a guarantee
E pra ser honesta (sim, querido)
And if I’m being honest (yeah baby)
Essa é a única coisa que me carrega
That’s the only thing that carries me

Agora estamos sem tempo
Now we’re out of time
Temos que encontrar paz de espírito
We gotta find peace of mind
E entender que
And understand that
Talvez nunca possamos
Maybe we never can

Então me mantenha no seu espelho
So keep me in your mirror
Mas não tire os olhos da estrada
But don’t take your eyes off the road
Segurar não vai nos aproximar
Holding on won’t get us any nearer
Porque nós temos um longo caminho a percorrer
Cuz we got a long way to go
Às vezes é difícil ver
Sometimes it’s hard to see
Que algumas coisas simplesmente não serão
That some things just won’t be