Please Don't Have Somebody Else
Madeline Juno
Por Favor, Não Tenha Outra Pessoa
Please Don't Have Somebody Else
Espera, me diz, estou fazendo certo?
Hold on, tell me, did I get this right?
Um momento atrás, eu vi isso nos seus olhos
A moment ago, I saw it in your eyes
Talvez eu esteja um pouco fora de mim
Maybe I'm a bit out out of my mind
Não vá antes de nos livrarmos
Don't go before we get rid of this
Uma hora eu poderia tirar isso do meu peito
An hour or so could take this off my chest
Talvez isso seria a melhor coisa
Maybe that could be the best thing
Você poderia tentar me ajudar a ficar de pé?
Could you try to help me stand?
Porque eu não posso me impedir de cair
Cause I can't keep myself from falling
Eu quero segurar sua mão
I wanna hold your hand
E eu não suporto essas manhãs solitárias
And I can't stand these lonely mornings
Leve-me de volta para sua cama
Take me back to your bed
Por favor, não tenha outra pessoa esperando por você
Please don't have somebody else waiting on you
Por favor, não tenha outra pessoa
Please don't have somebody else
Por favor, não tenha outra pessoa esperando por você
Please don't have somebody else waiting on you
Por favor, não tenha outra pessoa
Please don't have somebody else
E se eu lhe disser que você pode amar o meu coração?
What if I told you you might love my heart?
Um tolo e apenas um pouco marcado
A foolish one and just a little scarred
Talvez você seja alguém em quem eu seja boa
Maybe you'd be someone that I'm good at
Espere aí, me diga se você acha que é certo
Hold still, tell me if you think it's right
Uma hora atrás, você entrou na minha vida
An hour ago, you walked into my life
Tudo que eu preciso é de um pequeno sinal
All I need is just a tiny sign
Agora, você poderia tentar me ajudar a ficar de pé?
Now, could you try to help me stand?
Porque eu não posso me impedir de cair
Cause I can't keep myself from falling
Eu quero segurar sua mão
I wanna hold your hand
E eu não suporto essas manhãs solitárias
And I can't stand these lonely mornings
Leve-me de volta para sua cama
Take me back to your bed
Por favor, não tenha outra pessoa esperando por você
Please don't have somebody else waiting on you
Por favor, não tenha outra pessoa
Please don't have somebody else
Por favor, não tenha outra pessoa esperando por você
Please don't have somebody else waiting on you
Por favor, não tenha outra pessoa
Please don't have somebody else
Eles não podem dizer que eu estou morrendo de vontade de ser o que você segura à noite
They can't tell I'm dying to be the one you hold at night
Não posso dizer que eu arriscaria tudo para fazer você ser meu
Can't tell I'd risk it all to make you mine
Oh, eu não posso impedir meu pulso de correr
Oh, I can't stop my pulse from racing
Meu coração de perseguir estrelas
My heart from chasing stars
Porque eu não posso me impedir de cair
Cause I can't keep myself from falling
Eu quero segurar sua mão
I wanna hold your hand
E eu não suporto essas manhãs solitárias
And I can't stand these lonely mornings
Leve-me de volta
Take me back
Por favor, não tenha outra pessoa esperando por você
Please don't have somebody else waiting on you
Por favor, não tenha outra pessoa
Please don't have somebody else
Por favor, não tenha outra pessoa esperando por você
Please don't have somebody else waiting on you
Por favor, não tenha outra pessoa
Please don't have somebody else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madeline Juno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: