Family Reunions

Reuniões de família

Family Reunions

Três anos imaginando uma vida juntos
Three years imagining a life together
Amava sua família mais do que nos amávamos
Loved your family more than we loved each other
Eu disse que manteria contato e eu fiz
I said I'd keep in touch and I did
Mas quanto mais mantemos contato, mais sinto falta dele
But the more we keep in touch, the more I miss him

Diga a sua irmã se ela tiver notícias de seu ex
Tell your sister if she hears from her ex
Eu não posso ser aquele que ela chama
I can’t be the one that she calls
E por mais que eu sinta falta de conversas com seu pai
And as much as I miss talks with your dad
Eu preciso que ele me deixe em paz
I need him to leave me alone
Porque eu não consigo encontrar as palavras para expressar
'Cause I can't find the words to express
A maneira que eu gostaria de ser o único
The way that I wish I was the one
Mas amigos não trazem amigos para reuniões de família
But friends don’t bring friends to family reunions

Telefonemas, notas doces, todas as pequenas coisas que eu costumava amar
Phone calls, sweet notes, all the little things I used to love
Agora eles apenas me lembram que eu nunca fui o suficiente
Now they just remind me that I was never enough
Nós dissemos que manteríamos contato e eu tentei
We said we'd keep in touch and I tried
Mas quanto mais mantemos contato, menos eu sigo em frente na vida
But the more we keep in touch, the less I move on in life

Diga a sua irmã se ela tiver notícias de seu ex
Tell your sister if she hears from her ex
Eu não posso ser aquele que ela chama
I can't be the one that she calls
E por mais que eu sinta falta de conversas com seu pai
And as much as I miss talks with your dad
Eu preciso que ele me deixe em paz
I need him to leave me alone
Você foi e encontrou as palavras para expressar
You went and found the words to express
O jeito que você não acha que eu sou o único
The way you don't think I am the one
E amigos não trazem amigos para reuniões de família
And friends don't bring friends to family reunions
Diga a sua mãe para parar de me enviar receitas que ela encontra na internet
Tell your mama to stop sending me recipes she finds on the internet
E quando seu irmão ganha o rei do baile
And when your brother wins homecoming king
Eu não estarei lá para testemunhar
I won't be there to witness it
Você foi e encontrou as palavras para expressar
You went and found the words to express
O jeito que você não acha que eu sou o único
The way you don't think I am the one
E amigos não trazem amigos para reuniões de família
And friends don't bring friends to family reunions
Se somos apenas amigos, não traga amigos para reuniões de família
If we’re just friends, don’t bring friends to family reunions

Ame-os como se fossem meu próprio sangue
Love them like they're my own blood
Mas eu acho que nunca vou seguir em frente
But I don’t think I'll ever move on
Se você não fizer isso, se você não fizer isso
If you don't, if you don't

Diga a sua irmã se ela tiver notícias de seu ex
Tell your sister if she hears from her ex
Eu não posso ser aquele que ela chama
I can’t be the one that she calls
E por mais que eu sinta falta de conversas com seu pai
And as much as I miss talks with your dad
Eu preciso que ele me deixe em paz
I need him to leave me alone
Porque eu não consigo encontrar palavras para expressar
'Cause I can't find words to express
A maneira que eu gostaria de ser o único
The way that I wish I was the one
Mas amigos não trazem amigos para reuniões de família
But friends don't bring friends to family reunions
Diga a sua mãe para parar de me enviar receitas que ela encontra na internet
Tell your mama to stop sending me recipes she finds on the internet
E quando seu irmão ganha o rei do baile
And when your brother wins homecoming king
Eu não estarei lá para testemunhar
I won't be there to witness it
Você foi e encontrou as palavras para expressar
You went and found the words to express
O jeito que você não acha que eu sou o único
The way you don't think I am the one
E amigos não trazem amigos para reuniões de família
And friends don't bring friends to family reunions
Se somos apenas amigos, não traga amigos para reuniões de família
If we're just friends, don't bring friends to family reunions
Se somos apenas amigos, não traga amigos para reuniões de família
If we're just friends, don't bring friends to family reunions