Tradução gerada automaticamente
Anna
Madame
Anna
Anna
Anna
Anna
Nesta música, por favor dance
Su questa musica ti prego balla
Por favor, mova como você faz samba
Ti prego muoviti come fai samba
Se você quiser água, eu vou te comprar uma praia
Se vuoi dell'acqua ti compro una spiaggia
Mas você dança
Ma tu balla
Você parece uma folha que acorda de madrugada
Sembri una foglia che si sveglia all'alba
Enquanto suas loiras viajam no ar
Mentre I tuoi biondi viaggiano nell'aria
Se houver escuridão total na frente, você pula
Se davanti c'è il buio più totale tu salta
Bailarina dança, noite de gala
Ballerina balla, notte gran gala
Todos os olhos em você, as estrelas depois, vão
Tutti gli occhi su di te, le stelle a dopo, va
Dance com a lua enquanto isso te acalma
Danza con la luna mentre ti agguinzaglia
Mas o colarinho é tão apertado que te mata
Ma il collare è così stretto che ti ucciderà
dança
Danza
No ritmo monótono do vento
Al ritmo spento del vento
Uma saia tão mas realmente tão branca
Una gonna così ma proprio così bianca
Uma mulher assim, mas só assim, mãe
Una donna così ma proprio così mamma
Não, nunca vi
No, mai vista
Nunca, lutar
Mai, rissa
Entre mim e todos aqueles que me disseram que estou olhando
Tra me e tutti quelli che mi dicevano che sto in fissa
Sim, eu estou consertado
Sì, sto in fissa
Porque você é a alegria de uma criança quebrada na bunda
Perché sei la gioia di una bimba rotta in culo
Você quebra esses padrões, sai de apuros
Tu rompi questi schemi, esci dai problemi
Que eu te levo para Roma entre Guccini e Falconeri
Che ti porto a Roma tra Guccini e Falconeri
Mas você não se importa, ontem havia apenas um pouco
Ma tu fregatene, ieri c'era solo poco
Agora somos dois, sou só eu e a Anna
Adesso siamo in due, siamo solo io e Anna
Enquanto ainda está soprando forte, enquanto quebra as janelas
Mentre soffia ancora forte, mentre rompe le finestre
Quando ela derruba as portas, Anna dança tarde
Mentre rovescia le porte, Anna balla fino a tardi
Depois de nos divertirmos, vamos à discoteca
Che dopo ce la spassiamo, andiamo in discoteca
Você dança sob as luzes que a cena é sua
Balla tu sotto le luci che la scena è tua
Que depois que fumamos, entramos em coma, meta
Che dopo ce la fumiamo andiamo in coma, meta
Existe um império sob os olhos
Sotto gli occhi c'è un impero
Existe a sua alegria, alegria, vida, vida
C'è la tua gioia, gioia, vita, vita
Não desligue o som enquanto dança, não
Non spegnere il suono mentre balla, no
Anna
Anna
Nesta música, por favor dance
Su questa musica ti prego balla
Por favor, mova como você faz samba
Ti prego muoviti come fai samba
Se você quiser água, eu vou te comprar uma praia
Se vuoi dell'acqua ti compro una spiaggia
Mas você dança
Ma tu balla
Você parece uma folha que acorda de madrugada
Sembri una foglia che si sveglia all'alba
Enquanto suas loiras viajam no ar
Mentre I tuoi biondi viaggiano nell'aria
Se houver escuridão total na frente, você pula
Se davanti c'è il buio più totale tu salta
Anna
Anna
Enquanto a dança te leva
Mentre la danza ti prende
Conte-me um pouco sobre como você pode levar seu coração à luz, passos como esse
Tu spiegami un po' come fai a portare il tuo cuore su passi leggeri così
Que eu fiz você chorar, mas agora você se agarra a coisas assim
Che ti ho fatto piangere gli occhi ma adesso ti aggrappi su cose leggere così
Eles são vinte e três, meu coração ainda é, isso é
Sono le ventitre, ho il cuore già fermo, 'chè
Você não me respondeu e eu estou sofrendo mais do que antes
Non mi hai risposto e sto male di più di prima
Le 00
Le 00
Meu coração começa de novo porque eu sei que você não tem tempo Sim sim
Il mio cuore riprende perché mi sa che non hai tempo Sì sì
Mas ele encontra tempo para amar você Encontre o tempo para colocar sua maquiagem
Però trova il tempo per amarti Trova il tempo per truccarti
Que você é linda se você procurar meus olhos, encontre tempo para me olhar
Che sei bella se cerchi I miei sguardi, trova il tempo per guardarmi
Eu joguei poucas palavras ao acaso, sim, eu joguei tudo no banheiro
Ho buttato a caso paroline, sì, ho buttato al cesso tutto
Olhe para mim, olhe para você, olhe para nós
Guardami, guardati, guardaci
Nós somos duas estrelas cobertas de nuvens brancas
Siamo due stelle coperte da nuvole bianche
Que saída, que fumaça eu tenho aqui
Che sbocco, che fumo, che ho qui
Anna
Anna
Nesta música, por favor dance
Su questa musica ti prego balla
Por favor, mova como você faz samba
Ti prego muoviti come fai samba
Se você quiser água, eu vou te comprar uma praia
Se vuoi dell'acqua ti compro una spiaggia
Mas você dança
Ma tu balla
Você parece uma folha que acorda de madrugada
Sembri una foglia che si sveglia all'alba
Enquanto suas loiras viajam no ar
Mentre I tuoi biondi viaggiano nell'aria
Se houver escuridão total na frente, você pula
Se davanti c'è il buio più totale tu salta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madame e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: