Mad World (En Español)

Mundo Louco

Mad World (En Español)

Tudo ao meu redor são rostos familiares
Todo a mí alrededor son caras conocidas
Sites de gastos, rostos cansados
Sitios gastados, caras gastadas
Listas e acordar para suas corridas diárias
Listas y despiertas para sus carreras diarias
Para nada, para lugar nenhum
Hacia ningún sitio, hacia ningún sitio
Suas lágrimas óculos de nebulização
Sus lágrimas empañan las gafas
Inexpressivos, sem expressão
Inexpresivas, inexpresivas
Eu escondo a minha cabeça, eu quero afogar meu sofrimento
Oculto mi cabeza, quiero ahogarme en mi pena
Não amanhã, não amanhã
No hay mañana, no hay mañana

De certa forma, divertido, de uma forma triste
En cierto modo resulta divertido, en cierto modo triste
Os sonhos nos quais eu agonizam são o melhor que já tive
Los sueños en los que agonizo son los mejores que he tenido
É difícil dizer, difícil de aceitar
Resulta duro de decir, duro de aceptar
Quando as pessoas andam em círculos
Cuando la gente camina en círculos
É um mundo louco
Es un mundo desquiciado

Crianças esperando pelo dia em que se sentir bem
Niños esperando el día en que se sentirán bien
Feliz aniversário, feliz aniversário
Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Programado para se sentir da maneira que deveriam
Programados para sentir en el modo en que deberían
Sentar e ouvir, sentar e ouvir
Siéntate y escucha, siéntate y escucha
Na escola eu estava muito nervoso
En el colegio estaba muy nervioso
Ninguém me conhecia, ninguém me conhecia
Nadie me conocía, nadie me conocía
Professor me diga qual é minha lição
Maestro dime cual es mi lección
Olhe através de mim, olhando através de mim
Mira a través de mi, mira a través de mi

De certa forma, divertido, de uma forma triste
En cierto modo resulta divertido, en cierto modo triste
Os sonhos nos quais eu agonizam são o melhor que já tive
Los sueños en los que agonizo son los mejores que he tenido
É difícil dizer, difícil de aceitar
Resulta duro de decir, duro de aceptar
Quando as pessoas andam em círculos
Cuando la gente camina en círculos
É um mundo louco
Es un mundo desquiciado
Expandir o seu mundo
Amplia tu mundo
Mundo louco
Mundo loco