Tradução gerada automaticamente
First Time
Macy Gray
First Time
First Time
Permita-me amar Eu sou uma mulher de intuição intocada
Allow me love I'm a woman of pristine intuition
Quando eu vi pela primeira vez eu sabia que ia te amar
When I first saw you I knew I'd be loving you
O que eu não fiz para ver, é que você seria tudo que eu preciso
What I didn't for see, is you'd be all I need
Veja, eu pensei que tinha sido no amor
See I thought I'd been in love
Mas, agora, o que eu tenho certeza é, eu nunca me senti assim
But now what I'm sure of is, I've never felt this way
É a primeira vez, para me
It's the first time, for me
É a primeira vez, eu me sinto um amor verdadeiro
It's the first time, I feel true love
E o que realmente significa, yeh
And what it really means, yeh
É a primeira vez é a primeira vez para mim
Its the first time its the first time for me
E eu digo amigos sobre o amor que eu estou em
And I tell friends about the love I'm in
E eles querem que eu descrevê-lo
And they want me to describe it
Eu digo que não há palavras, mas eu vou tentar isso
I say there are no words but I will try it
É como além da lua e seu tudo que eu faço
It's like beyond the moon and its all I do
E isso me bate fora de meus pés
And it knocks me off my feet
E há momentos no dia, que eu não posso respirar
And there are moments in the day, that I cant breath
É a primeira vez, para me
It's the first time, for me
É a primeira vez, eu me sinto
It's the first time, I feel
O amor verdadeiro e que ele realmente significa
True love and what it really means
Yeh, a sua primeira vez a sua primeira vez para mim
Yeh, its the first time its the first time for me
Perdoe-me amar, perdoar me ama, eu me cometer erros
Forgive me love, forgive me love, I make me mistakes
E eu sei que às vezes é mais do que você pode ter
And I know sometimes it's more than you can take
Mas me dê mais uma chance bc a circunstância é que eu sou apenas um iniciante
But give me one more chance bc the circumstance is that I'm just a beginner
É a primeira vez para mim, yeh
It's the first time for me, yeh
É a primeira vez que eu sinto o amor verdadeiro
It's the first time that I feel true love
É a última vez, a última vez que eu vou te amar assim, hey hey
It's the last time, the last time that I'll love this way hey hey
Bc por todo o tempo que você vai ser minha, você será minha para sempre
Bc for all time you will be mine, will you be mine for all time
O amor verdadeiro e que ele realmente significa
True love and what it really means
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macy Gray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: