Monsters (Aka Haters)

Monstros (Também Conhecidos Como Haters)

Monsters (Aka Haters)

Ei
Hey
Ei
Hey
Ooh, sim
Ooh yeah
Eu não sou uma garota comum
I'm not an ordinary girl
Tenho sonhado
I've been dreaming
Sonhado em como eu governo o mundo
Dreaming of how I rule the world
Eu tenho planejado
I've been scheming

De vez em quando
Every now and then
Eu acordo novamente
I wake up again
Sempre alguém tentando me parar
Always someone tryin' to stop me
Quem disse que meus sonhos não são reais
Who says my dreams are just pretend
Ah, não
Oh no

Então não acredite em tudo que eles dizem
So don't believe everything they say
Seja você mesmo no final do dia
Be yourself at the end of the day
Não deixe ninguém ficar no seu caminho
Don't let anyone stand in your way
Nunca pare de sonhar
Don't ever stop your dreaming

Eu não vou parar de lutar contra os monstros
I won't stop fightin' the monsters
Tente subir acima
Try to rise above
Mas eles estão me puxando para baixo
But they pulling me under
E estou tentando manter meus pés no chão
And I'm tryin' to keep my feet on the ground
Eu tropeço, mas nunca vou ficar no chão
I stumble but I'll never stay down
Eu não vou parar de lutar
I won't stop fightin'
Eu não vou parar de lutar, lutar contra os monstros
I won't stop fightin', fightin' the monsters
Eu não vou parar de lutar, lutar contra os monstros
I won't stop fightin', fightin' the monsters

Eles falam para eu me decidir
They tell me make up your mind
Ser realista
Be realistic
Eu digo a mesma coisa todas as vezes
I say the same thing every time
Então apenas ouça
So just listen
Isto não é um sonho
This is not a dream
Eu não posso fazer nada
I can do anything
Se eu tentar e dar o meu melhor
If I try and give it my best
Não tenho tempo para nenhum conselho
Don't have no time for any advice
Ooh, sim
Ooh yeah

Então não acredite em tudo que eles dizem
So don't believe everything they say
E seja você mesmo no final do dia
And be yourself at the end of the day
Não deixe ninguém ficar no seu caminho
Don't let anyone stand in your way
Nunca pare de sonhar
Don't ever stop your dreaming

Eu não vou parar de lutar contra os monstros
I won't stop fightin' the monsters
Tente subir acima
Try to rise above
Mas eles estão me puxando para baixo
But they pulling me under
E estou tentando manter meus pés no chão
And I'm tryin' to keep my feet on the ground
Eu tropeço, mas nunca vou ficar no chão
I stumble but I'll never stay down
Eu não vou parar de lutar
I won't stop fightin'
Eu não vou parar de lutar, lutar contra os monstros
I won't stop fightin', fightin' the monsters
Eu não vou parar de lutar, lutar contra os monstros
I won't stop fightin', fightin' the monsters

Seja você mesmo no final do dia
Be yourself at the end of the day
Não deixe ninguém ficar no seu caminho
Don't let anyone stand in your way
Nunca pare de sonhar
Don't ever stop your dreaming
Se eles dizem que você não pode, então eles estão errados
If they say that you can't, then they're wrong
Você só tem que acreditar que você é forte
You just gotta believe that you're strong
Deixe-os saber que você estava certo o tempo todo
Let them know you were right all along
Nunca pare de sonhar
Don't ever stop your dreaming

Eu não vou parar de lutar contra os monstros
I won't stop fightin' the monsters
Tente subir acima
Try to rise above
Mas eles estão me puxando para baixo
But they pulling me under
E estou tentando manter meus pés no chão
And I'm tryin' to keep my feet on the ground
Eu tropeço, mas nunca vou ficar no chão
I stumble but I'll never stay down
Eu não vou parar de lutar
I won't stop fightin'
Eu não vou parar de lutar, lutar contra os monstros
I won't stop fightin', fightin' the monsters

Eu não vou parar de lutar contra os monstros
I won't stop fightin' the monsters
Tente subir acima
Try to rise above
Mas eles estão me puxando para baixo
But they pulling me under
E estou tentando manter meus pés no chão
And I'm tryin' to keep my feet on the ground
Eu tropeço, mas nunca vou ficar no chão
I stumble but I'll never stay down
Eu não vou parar de lutar
I won't stop fightin'
Eu não vou parar de lutar, lutar contra os monstros
I won't stop fightin', fightin' the monsters