Sad Claps

Aplausos tristes

Sad Claps

Porque eu acho que você é isso
Cause I think you’re it
Não totalmente vivo, mas não totalmente morto
Not quite alive but not quite dead

Animação suspensa
Suspended animation
A salvação criogênica é a nova sensação
Cryogenic salvation is the new sensation
Cérebro morto, mas você tem um cheque
Brain dead but you got a check
Algumas centenas de dólares recuam
A few hundred bucks step back
De performances
Of performances
Uma performance não decodificada
A performance undecodified
Quando você bate e queima o tempo tende a voar
When you crash and burn time tends to fly

Saco triste
Sad sack
Derramar uma lágrima
Shed a tear
Trilha de risadas
Laugh track
Aqui estão suas palmas tristes
Here’s your fucking sad claps

Um fantasma de boogiepop do além-túmulo chupando um modelo
A boogiepop phantom from beyond the grave suckin' on a template
E está seco e não sobra nada além de restos de mesa
And it's dried and there’s nothing left for it but table scraps
Minhas condolências ao senhor, dou-lhe aplausos tristes
My condolences to you sir, I give you sad claps
Minhas condolências ao senhor, dou-lhe aplausos tristes pelo seu conjunto de aplausos tristes
My condolences to you sir, I give you sad claps for your sad claps set