It Takes a Nation Of Millennials To Destroy a Nation Of Millions
Machine Girl
É Necessário Uma Geração do Milênio Para Destruir Uma Nação de Milhões
It Takes a Nation Of Millennials To Destroy a Nation Of Millions
Esta é a guerra, contra uma raça em extinção
This is war, against a dying breed
Destrua o mundo deles, comece tudo do zero
Kill their world, wipe the slate clean
Não compre suas roupas só para fazer pão
Don’t buy your clothes just to make them bread
Sem glúten, para te vender de volta para seu amigo
Gluten-free to sell you back to your friend
Vão dizer que é sua culpa enquanto cortam sua garganta
They'll say it's your fault while they slit your throat
Sugue o sangue da sua ferida
Suck the blood from your wound
Assim vai
So it goes
É seu destino lutar nesta guerra
Its your destiny to fight this war
Você é um barril de pólvora, uma espada lendária
You’re a powder keg, a legendary sword
Troque sua pele, não tenha medo de evoluir
Shed your skin, don’t be afraid to evolve
Você sempre será uma garota da guerra para mim
You’ll always be a war girl to me
Foda-se a norma
Fuck the norm
Que bando de poderes pateticamente finos e claros
What a bunch of pathetically thin-skinned, pale-skinned, powers that be
Vampiros se escondendo em torres de marfim
Vampires hiding in ivory towers
Nos encontraremos em uma hora e conspiraremos
We’ll meet up in an hour and conspire
Encontraremos uma maneira de enfiar uma estaca em todo o lugar
Find our way to drive a stake all the way through the place
Onde deveria haver um coração nesta glândula feminina empoeirada
Where there should be a heart in this dusty old girl-gland
Área central, com certeza triste, essa terra agora é um deserto
Heartland, sure sad this great land now a wasteland
Desperdiçado, esperando para ser algo básico
Wasted, waiting to be basic
Antes da grande criação
Before the great raising
Preguiçoso
Lazy
Deixe o mundo em chamas
Pull the world ablaze
E enquanto Deus está ocupado apagando
And while god’s busy getting faded
Começamos do básico
We start from the basics
Esqueça o mundo que odiamos
Forget the world we hated
Foda-se tudo que eles consideram sagrado
Fuck everything they held sacred
Toda aquela merda era horrível
All that shit was heinous
E pensar que eles nos culparam por seu próprio fracasso
And to think they blamed us for their own failure
Sim, claro que eles nunca aprendem
Yeah, sure they never learn
Até mesmo enquanto eles queimam
Even as they burn
Por que isso foi culpa deles
Why this was their own damn fault
Agora é a nossa vez
Now it’s our turn
Vamos dar o nosso melhor tiro
We’ll give it our best shot
Até cairmos
‘Till we fall
Até morrermos
'Till we die
Para o próximo nível onde
To the next level where
Já deveríamos estar se não fosse por esses idiotas
We should already be at if it wasn’t for these asshats
Nos mantendo longe do próximo ato
Keeping us back from the next act
Não tenha medo de agir
Don’t be afraid to act up
Agir
Act up
Não se importe, quando você se importa
Don’t give a fuck, when you give a fuck
E se você ficar sem sorte
And if you find yourself shit out of luck
Cuspa sangue ácido, na cara do homem
Spit acid blood, in the face of the man
Com seu pescoço preso na areia
Up to his neck in the sand
Com a maré subindo
With the tide coming in
E ele está pagando você para desenterrá-lo
And he’s paying you to dig him out
Salário mínimo
Minimum wage
Foda-se a charada
Fuck the charade
Enfie o pé na boca dele
Shove your foot in his mouth
Porque o tempo está acabando rápido demais
Quick cause time is runnin’ out
O demônio infernal Jesus nos salvará
Via hellraiser Demon Jesus will save us
Uma amostra do que está por vir
A taste of what’s to come
Lamba até a última gota, saboreie
Lick up every last drop, savor it
Mas não importa o que você faça
But whatever you do
Não os deixe viver
Don't let them live
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Machine Girl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: