Blind Dog Pride

Orgulho de Cachorro Cego

Blind Dog Pride

Outra noite está se aproximando
Another night is drawing nigh
Eu sinto o pico do meu lado
I feel the spike in my side
Para livrar-nos a todos desta doença
to rid us all from this disease

E embora uma legião fique do meu lado
And though a legion sides with me
E marche ferozmente
and marches on ferociously
Eu não posso forçar a guerra para encontrar minha paz
I can't force war to find my peace

Eu vi o outro lado
I've seen the other side
O único mundo além do nosso orgulho canino
the one world beyond our dog pride
Em algum lugar fora é a evolução, aguardando
somewhere outside is evolution, standing by

Um em um milhão é apenas um drone
One in a million's just a drone
Acumulado em multidões você ainda está sozinho
amassed in crowds you're still alone
O último de seu tipo é
the last of its kind is
Aquele com uma mente própria
the one with a mind of its own
Este nosso destino ainda é desconhecido
This fate of ours is still unknown

Eu olho para você e vejo o que eu
I look at you and see what I
O que eu odeio tanto em mim
What I hate so in myself
Eu imploro para vencer isso de mim
I urge to vanquish this from me

E, no entanto, apesar da minha mente aberta
And yet despite my open mind
Eu não posso forçar aqueles que são cegos
I can not force those who are blind
Abrir os olhos e ver
to open up their eyes and see

Eu não reivindico vitória injusta
I claim no unjust victory
Mas eu não tenho medo de ver através
but I am not afraid to see through
O manto do destino
the shroud of destiny
O tempo e a lei são meus inimigos
Time and law are both my enemies
Eu não vou desaparecer na história
I won't fade away in history
Vou marcar esta terra com minhas crenças
I will mark this land with my beliefs

Eu nunca me afastei ou corri para me esconder
I never turned away or ran to hide
Eu vivi com minha própria mente como meu guia
I have lived with my own mind as my guide
Eu nunca vendi meu direito de decidir
I never sold my right to decide
Foi tirado de mim
it was taken from me

Cortesia do orgulho do cão cego
Courtesy of the blind dog pride
Os olhos dos buscadores se arregalando
the eyes of seekers turning wide
Perdido é ele ao lado de outra pessoa
lost is he by someone else's side
Aquele que não é livre
he who isn't free

Eu sei agora meu destino está em minha mente
I know now my fate is in my mind
E essas palavras calmantes
and those soothing words
Eles apenas me deixam cego
they just drive me blind
Eu nunca vendi a espécie humana
I never sold out human kind
Foi tirado de mim!
It was taken from me!