STAY FREE

Fique Livre

STAY FREE

As memórias balançam, não desaparecem
yurayura yuraida omoide wa kienai
E como se fosse aquela época
mujaki ni waraeta
Eu ri inocentemente
ano koro no you da ne

Vamos procurar, um sonho inabalável
sagasou yo yuzurenai yume
Vamos desenhar, aquilo que sentimos
egakou yo kanjiru mama ni
Olhando para o céu azul, rindo
aojiroi sora miagete warau
Sentindo o vento do destino em nossas costas
unmei no kaze wo senaka de
É suficiente para brilhar
uketomeru dake de ii
Como você mesmo neste mundo
jibun rashiku kagayakeru you na sekai

Mesmo enquanto confuso, continuo caminhando
tomadoi nagara mo aruki tsuzuketakute
Ah, mesmo coberto de lama, está tudo bem
aa doro darake demo ii yo
O sinal do começo, o vento da partida
hajimari no aizu tabidachi no kaze
Quantas vezes, o melhor sonho
nankai date saikou no yume
Continuamos a desenhar
egaki tsuzukete
Fique livre
Stay free

O dia em que nos conhecemos, nunca desaparecerá
deatta ano hi wa eien ni kienai
A porta que foi fechada
tozashita tobira ga
Abriu levemente uma brecha
sukoshi dake hiraita

Envolvido por esse calor
sono nukumori de tsutsunde
Olhando fixamente com esses olhos
sono manazashi de mitsumete
Perseguindo um raio de luz
hitosuji no hikari wo oikaketa
Porque você me fez perceber
gomakasenai kono kimochi ni
Esses sentimentos que não posso enganar
kizukasete kureta kara
Os milagres se acumulam e se repetem
meguri meguru kiseki ga kasanatte yuku

Vamos viajar para além do céu estrelado
hoshizora no kanata ashita e tabidatou
Agora, não tenho medo de nada
mou nanimo kowaku wa nai yo
Para não perder o caminho do meu coração
mune no michishirube nakusanai you ni
Até os fracassos se tornarem acertos
shippai datte seikai ni naru
Um futuro brilhante
kirameku mirai

Não importa o quão distantes estejamos
donna ni hanarete shimattemo
Quero sentir seu batimento várias vezes
nando mo kodou wo kanjitai
Eu acredito, a mágica ressoa
I believe mahou ga narihibiku
Não vou desistir de um mundo brilhante
kagayaku sekai wo akiramenai

Mesmo enquanto confuso, continuo caminhando
tomadoi nagara mo aruki tsuzuketakute
Ah, mesmo coberto de lama, está tudo bem
aa doro darake demo ii yo
O sinal do começo, o vento da partida
hajimari no aizu tabidachi no kaze
Quantas vezes, o melhor sonho
nankai date saikou no yume
Continuamos a desenhar
egaki tsuzukete
Fique livre
Stay free