To My Falling Star

Para minha estrela cadente

To My Falling Star

Doce intoxicação
Sweet intoxication
A celebração da minha brilhante estrela cadente
The celebration of my falling bright star
Outra maneira de chamar uma avaliação errada
Another way to call a wrong evaluation
Ela está sugando minha vida
She's sucking out my life
Fechando meus olhos
Closing my eyes
Ela é aquela por quem eu esperei?
Is she the one I've waited for?

Dançando com ilusões
Dancing with illusions
A consagração da minha pérola negra cintilante
The consecration of my flaring black pearl
Outro tempo, uma brilhante expectativa errada
Another time a wrong brilliant expectation
Eu beijei os lábios dela novamente
I kissed her lips again
Tentando evitar o perigo
Trying to avoid the danger
Mas agora ela está quebrando meu coração
But now she's breaking down my heart

O sonho acabou
The dream is over
É algo para se morrer
Is it something to die for
O sonho acabou
The dream is over
Eu quero quebrá-lo
I wanna break it down
Grite e chore, viva para esconder
Scream and cry live to hide
Seu mundo está se desintegrando em poeira
Your world is crumbling into dust
Está chovendo mentiras
It 's raining lies
Mais e mais
More and more
Procurando pela porta de escape
Looking for the escape door
Grite e chore, viva pare esconder
Scream and cry live to hide
Suas esperanças se desintegraram em poeira
Your hopes have crumbled into dust
Sonhe e morra
Dream and die
Não mais amar
Love no more
Procurando pela porta de escape.
Looking for the escape door

Conversas brilhantes
Sparkling conversations
A coroação da minha gota de chuva preciosa
The coronation of my precious rain drop
Outra nova estrada escura nos traz a lugar nenhum
Another new dark road brings us nowhere
Não há nada para dizer
There's nothing left to say
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
Ela é aquela por quem eu esperei?
Is she the one I've waited for?

O sonho acabou
The dream is over
É algo para se morrer
Is it something to die for
O sonho acabou
The dream is over
Eu quero quebrá-lo
I wanna break it down
Grite e chore, viva para esconder
Scream and cry live to hide
Seu mundo está se desintegrando em poeira
Your world is crumbling into dust
Está chovendo mentiras
It 's raining lies
Mais e mais
More and more
Procurando pela porta de escape
Looking for the escape door
Grite e chore, viva pare esconder
Scream and cry live to hide
Suas esperanças se desintegraram em poeira
Your hopes have crumbled into dust
Sonhe e morra
Dream and die
Não mais amar
Love no more
Procurando pela porta de escape.
Looking for the escape door