OK (Anxiety Anthem)
Mabel
Tudo Bem (Hino da Ansiedade)
OK (Anxiety Anthem)
Acordo com um nó no meu peito
Wake up with a knot in my chest
Tentei de tudo só para sair da cama
Tried everything just to get out of bed
Não está funcionando, não está funcionando
It's ain't working, it ain't working
Às vezes, eu posso ficar deste jeito
Sometimes, I can get like this
Eu cubro meu rosto com um sorriso
I cover it up with a smile on my face
Mas estou sofrendo, ainda estou doendo
But I'm hurting, I'm still hurting
Há dias em que o mundo fica pesado
There are days when the world gets heavy
Noites sem dormir, eu já tive muitas
Sleepless nights, I've had way too many
Quando é tarde e ninguém está por perto, por perto
When it's late and no one's around, around
Sozinha no meu quarto e as lágrimas começam a derramar
Alone in my room and the tears start pouring
Desejando que a noite ainda fosse manhã
Wishing the night was still the morning
Mas esta noite, vou deixá-las cair, cair
But tonight, I'ma let them fall down, fall down
Porque está tudo bem em não estar bem
'Cause it's okay not to be okay
Tudo bem se você sentir a dor
It's okay if you feel the pain
Não precisa enxugar suas lágrimas
Don't gotta wipe your tears away
Amanhã é outro dia
Tomorrow's another day
Tudo bem em não estar bem
It's okay not to be okay
Tudo bem, você está autorizado a sofrer
It's fine, you're allowed to break
Contanto que você saiba, contanto que você saiba
As long as you know, as long as you know
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay
Bem, bem
Okay, okay
Contanto que você saiba, contanto que você saiba
As long as you know, as long as you know
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay
Bem
Okay
Olhe para você, olhe para mim
Look at you, look at me
Nós todos estamos passando por isso
We all going through it
Se você olhar além da superfície
If you look beyond the surface
Além da superfície
Beyond the surface
Então, o que eu faço?
So what do I do?
Apenas deixo meus sentimentos aflorarem
Just wear it on my sleeve
Talvez então, talvez você acreditasse
Maybe then, maybe then you'd believe
Que eu estou sofrendo (que eu estou sofrendo)
That I'm hurting (that I'm hurting)
Que eu estou sofrendo, mmm (que eu estou sofrendo)
That I'm hurting, mmm (that I'm hurting)
Há dias em que o mundo fica pesado
There are days when the world gets heavy
Noites sem dormir, eu já tive muitas
Sleepless nights, I've had way too many
E parece que não há saída
And it feels like there's no way out
Saída (não há saída, não)
Way out (there's no way out, no)
Sozinha no meu quarto e as lágrimas começam a derramar
Alone in my room and the tears start pouring
Desejando que a noite ainda fosse manhã
Wishing the night was still the morning
Mas esta noite, vou deixá-las cair, cair
But tonight, I'ma let them fall down, fall down
Porque está tudo bem em não estar bem
'Cause it's okay not to be okay
Tudo bem se você sentir a dor
It's okay if you feel the pain
Não precisa enxugar suas lágrimas
Don't gotta wipe your tears away
Amanhã é outro dia
Tomorrow's another day
Tudo bem em não estar bem
It's okay not to be okay
Tudo bem, você está autorizado a sofrer (oh-oh)
It's fine, you're allowed to break (oh-oh)
Contanto que você saiba, contanto que você saiba
As long as you know, as long as you know
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay)
Bem
Okay
Não é fácil
It's not easy
Porque você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
'Cause you know, you know, you know, you know
Que isso fica mais fácil
That it gets easier
Não é fácil
It's not easy
Porque você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
'Cause you know, you know, you know, you know
Que isso fica mais fácil
That it gets easier
Porque está tudo bem em não estar bem
'Cause it's okay not to be okay
Tudo bem se você sentir a dor
It's okay if you feel the pain
Não precisa enxugar suas lágrimas
Don't gotta wipe your tears away
Amanhã é outro dia
Tomorrow's another day
Tudo bem em não estar bem
It's okay not to be okay
Tudo bem, você está autorizado a sofrer
It's fine, you're allowed to break
Contanto que você saiba, contanto que você saiba
As long as you know, as long as you know
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay
Bem
Okay
(Vai ficar bem, vai ficar, vai ficar)
(It's gonna be, gonna be, gonna be)
Bem
Okay
(Vai ficar bem, vai ficar, vai ficar)
(Gonna be, gonna be, gonna be)
Contanto que você saiba, contanto que você saiba
As long as you know, as long as you know
(Vai ficar bem, vai ficar, vai ficar)
(It's gonna be, it's gonna be, it's gonna be okay
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay)
Porque está tudo bem em não estar bem
'Cause it's okay not to be okay
Tudo bem, você está autorizado a sofrer (autorizado a sofrer)
It's fine, you're allowed to break (allowed to break)
Contanto que você saiba, contanto que você saiba
As long as you know, as long as you know
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be okay
Não é fácil (não)
It's not easy (no)
Porque você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
'Cause you know, you know, you know, you know
Que isso fica mais fácil
That it gets easier
Não é fácil (eu quero que você saiba)
It's not easy (I want you to know)
Porque você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
'Cause you know, you know, you know, you know
Que isso fica mais fácil
That it gets easier
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: