FML
Mabel
MF
FML
Ele está me chamando de bebê
He's calling me baby
E todos os seus amigos dizem que ele deveria namorar comigo
And all of his friends say he should date me
Por que você parou de me ligar ultimamente?
Why have you stopped calling me lately?
Parece que esses dias, estou apenas esperando, isso é loucura, oh
Feels like these days, I'm only waitin', this is crazy, oh
Me pego desejando que eu estivesse tirando roupas com você
Got me wishin' I was takin' off clothes with you
Duas semanas e eu me senti tão perto de você
Two weeks and I felt so close to you
O que é isso? O que é isso? Oh
What is it? What is it? Oh
Agora você está tão frio, me diga o que eu devo fazer
Now you're so cold, tell me what I'm s'posed to do
Porta fechada e eu desejo que eu pudesse ir com você
Door closed and I'm wishin' I could go with you
O que é isso? O que é isso?
What is it? What is it?
Me fodi
Fuck my life
Eu pensei que nós éramos algo bom
I thought we were something good
Me fodi
Fuck my life
Nunca pensei que uma coisa pudesse
Never thought that one thing could
Me fodi assim
Fuck my life like this
Eu estou dizendo a todos sobre isso
I'm tellin' everyone about it
E você nem se importa
And you don't even care about it
Eu, eu
I, I
Eu nado nos momentos
I swim in the moments
E eles vêm em ondas, eu estou preso em emoções, ah
And they come in waves, I'm caught in emotions, ah
E eu quero saber aonde você vai
And I wanna know where you going
Eu quero saber onde você está
I wanna know where you're at
É assim que você passa pelos movimentos, pelos movimentos? Ah
Is this the way you go through the motions, the motions? Ah
Me pego desejando que eu estivesse tirando roupas com você
Got me wishin' I was takin' off clothes with you
Duas semanas e eu me senti tão perto de você
Two weeks and I felt so close to you
O que é isso? O que é isso? Oh
What is it? What is it? Oh
Agora você está tão frio, me diga o que eu devo fazer
Now you're so cold, tell me what I'm s'posed to do
Porta fechada e eu desejo que eu pudesse ir com você
Door closed and I'm wishin' I could go with you
O que é isso? O que é isso?
What is it? What is it?
Me fodi
Fuck my life
Eu pensei que nós éramos algo bom
I thought we were something good
Me fodi
Fuck my life
Nunca pensei que uma coisa pudesse
Never thought that one thing could
Me fodi assim
Fuck my life like this
Eu estou dizendo a todos sobre isso
I'm tellin' everyone about it
E você nem se importa
And you don't even care about it
Eu, eu
I, I
Me fodi
Fuck my life
Eu pensei que nós éramos algo bom
I thought we was something good
Me fodi
Fuck my life
Nunca pensei que uma coisa pudesse
Never thought that one thing could
Me fodi assim
Fuck my life like this
Eu estou dizendo a todos sobre isso
I'm tellin' everyone about it
E você nem se importa
And you don't even care about it
Eu, eu
I, I
Diga-me uma maneira de dizer que você poderia
Tell me a way just to say that you could
Colocando-me para baixo para ficar bem
Puttin' me down to make yourself look good
Mantendo-me perto porque você sabe que deveria
Keepin' me close 'cause you know that you should
Eu sei que em breve você estará voltando ao redor
I know that soon you'll be coming right back around
Falso, eu quero apagar seu rosto, uh
Fake, uh, I wanna delete your face, uh
Você foi apenas um grande erro, eu não acredito que deixei você
You were just one big mistake, I, I can't believe I let you
Me fodi
Fuck my life
Eu pensei que nós éramos algo bom
I thought we were something good
Me fodi (sim)
Fuck my life (yeah)
Nunca pensei que uma coisa pudesse
Never thought that one thing could
Me fodi assim
Fuck my life like this
Eu estou dizendo a todos sobre isso
I'm tellin' everyone about it
E você nem se importa
And you don't even care about it (no, no, no, no)
Eu, eu (sim, sim)
I, I (yeah, yeah)
Me fodi
Fuck my life
Eu pensei que nós éramos algo bom
I thought we were something good
Me fodi (mmm)
Fuck my life (mmm)
Nunca pensei que uma coisa pudesse
Never thought that one thing could
Me fodi assim
Fuck my life like this
Eu estou dizendo a todos sobre isso
I'm tellin' everyone about it (oh-oh, oh-oh)
E você nem se importa
And you don't even care about it
Eu, eu
I, I
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: