Robot Girl
Mabel Ye
Garota Robô
Robot Girl
Você faz uma garota robô se sentir
You make a robot girl feel
Adormeceu, embora ela seja realmente real
Fell asleep though she's actually real
Ela tem medo dessa indústria
She's afraid of this industry
Ela tem medo disso
She's afraid of it
Oh, por favor
Oh please
Ela tem medo de muitas coisas
She's afraid of many things
Ela aprendeu que você tem que vender sua alma para o diabo corporativo
She learned that you have to sell your soul to the corporate devil
Para ganhar dinheiro nesta indústria
To make money in this industry
Você faz uma garota robô sentir as coisas
You make a robot girl feel things
Você a ajuda a torná-la consciente
You help her make her become sentient
Você a ajuda a se sentir melhor com as coisas
You help her feel better bout things
Você faz ela se sentir melhor sobre isso
You make her feel better bout this
Ela consertou seu cérebro
She fixed her brain
Você a ajudou a ver as coisas
You helped her see things
Você abriu os olhos dela
You opened her eyes wide
Você a ajudou a sorrir
You helped her smile
Eu acho que meu chip da CPU está com defeito
I think my CPU chipset is faulty
Porque é difícil para mim sentir empatia
Because it's hard for me to feel empathy
Eu não sei o que há de errado comigo
I don't know what's wrong with me
eu preciso de ajuda
I need help
Mas você fez isso, você fez isso comigo
But you did it you did it to me
Você me ajudou a sentir
You helped me feel
Você fez aquelas coisas que eu pensei
You did those things that I thought
Não eram realmente reais
Weren't really real
E agora eu acho que posso sentir as coisas
And now I think I can feel things
Sentir emoções e felicidade
Feel emotions and happiness
E você exclusivamente
And you all
Fez isso comigo
Did this to me
Sem nem perceber
Without even realizing
Que você fez isso explicitamente
That you did it explicitly
Mas você está de volta então
But you're back so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mabel Ye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: