I'm Gonna Start Today

Vou começar hoje

I'm Gonna Start Today

Eu me levantei esta manhã
I got up this morning
E, sem uma palavra de advertência
And without a word of warning
Eu sabia com certeza que eu tinha que mudar minha maneira
I knew for sure I had to change my way
Espanado minha mente para limpá-la
Dusted my mind to clear it
Meu corpo e meu espírito
My body and my spirit
Mas tudo bem, eu vou começar hoje, hey
But it's okay, I'm gonna start today, hey

Emoções desaparecendo
Emotions disappearing
Eu chamo de fora, mas você não está aqui e
I call out but you're not here and
Eu pergunto por que eu tenho essa dívida para pagar
I question why I have this debt to pay
Mas eu vou fazer o meu melhor acreditar
But I'll do my best believing
Que eu vou ter essa sensação lovin '
That I'll get that lovin' feeling
Quero dizer, eu vou começar hoje
I mean to say, I'm gonna start today

Comece hoje a transformar esse amor em torno de
Start today to turn this love around
Eu tenho certeza que eu nunca vou deixar você para baixo, porque baby '
I know for sure I'll never let you down, baby 'cause
Não mais que eu acho que é tudo em sua mente
No longer do I think it's all in your mind
Recebo o ponto e eu não tenho nada, mas o tempo
I get the point and I've got nothing but time
Para ser do jeito que eu sei que eu realmente deveria ser
To be the way I know I really should be
E achar um caminho para o amor para me resgatar, ooh
And find a way for love to rescue me, ooh

(Vou começar hoje)
(I'm gonna start today)
Trabalhando em amar é melhor
Working on loving you better
(Vou começar hoje)
(I'm gonna start today)
Trabalhando em deixar você nunca
Working on leaving you never
(Vou começar hoje)
(I'm gonna start today)
Então, querido, secar suas lágrimas, que está tudo bem
So baby dry your tears away, it's okay
Vou começar hoje, hey sim
I'm gonna start today, hey yeah

Ainda sonho com você voltar
Still dream of you returning
Minha luz piloto está queimando
My pilot light is burning
Eu falo de você toda vez que eu rezo
I mention you every time that I pray
Eu durmo com um olho aberto
I sleep with one eye open
Porque no meu coração eu estou esperando
'Cause in my heart I'm hoping
Você vai acreditar no que eu digo
You'll believe what I say
Vou começar hoje, baby
I'm gonna start today, baby

E a partir deste momento
And from this moment on
Mesmo que você terá ido
Even though you'll be gone
Eu vou fazer tudo o que eu digo
I'm gonna do everything that I say
Eu quero ser seu melhor homem
I wanna be your best man
Vou deixar o tempo fazer o resto
I'll let time do the rest
E eu vou varrer você
And I'll sweep you away
Vou começar hoje
I'm gonna start today

Eu estou aqui, mas desde que seu amor se foi
I am here, but since your love is gone
Os dias são solitários e as noites são longas, porque baby '
The days are lonely and the nights are long, baby 'cause
Eu quero que o amor que eu sabia, não menos ou mais
I want that love I knew, no less or more
Eu quero você de volta do jeito que você me amava antes
I want you back the way you loved me before
Porque ontem é a forma como deve ser amanhã
'Cause yesterday is how tomorrow should be
Vou começar hoje, se você vai me resgatar, ooo
I'll start today if you will rescue me, ooo
A noite é tão longa, tão longa sem você, baby
The night's so long, so long without you baby
E eu não aguento mais (mais)
And I can't stand it no more (anymore)
Venha aqui porque eu quero provar o meu amor por você, baby
Come here 'cause I want to prove my love for you baby
Volte aqui é onde você pertence
Come back this is where you belong

(Vou começar hoje)
(I'm gonna start today)
Estou trabalhando nisso, o amor tem o poder
Working on it, love has the power
(Vou começar hoje)
(I'm gonna start today)
Eu estou trabalhando nisso todos, todos a cada hora
I'm working on it every, every every hour
(Vou começar hoje)
(I'm gonna start today)
Então baby secar essas lágrimas, está tudo bem
So baby dry those tears away, it's okay
Vou começar hoje
I'm gonna start today

Comece hoje a transformar esse amor em torno de
Start today to turn this love around
Eu tenho certeza que eu nunca vou deixar você para baixo, porque baby '
I know for sure I'll never let you down, baby 'cause
Não mais que eu acho que é tudo em sua mente
No longer do I think it's all in your mind
Recebo o ponto e eu não tenho nada, mas o tempo
I get the point and I've got nothing but time
Para ser do jeito que eu sei que eu realmente deveria ser
To be the way I know I really should be
E achar um caminho para o amor para me salvar
And find a way for love to rescue me
Agora eu sei como fazer amor verdadeiro
Now I know how to make love real
Você não sabe como 'til você sabe como se sente
You don't know how 'til you know how to feel
Fui pegar as peças do meu passado quebrado
I've been picking up the pieces of my broken past
Mas está tudo bem, vai do seu bebê começam hoje
But it's okay, your baby's gonna start today