You're Gonna Make Me Cry

Você vai me fazer chorar

You're Gonna Make Me Cry

O amor vai lhe trazer felicidade
Love will bring you happiness
E o amor vai lhe trazer tristeza
And love will bring you sorrow
O amor pode estar aqui hoje, yeah
Love can be here today, yeah
Se você não tomar cuidado
If you don't watch out
Vai ser ido amanhã
It'll be gone tomorrow
Mas, oh baby
But, oh baby
Você lis'nin bebê '?
Are you lis'nin' baby?
Por favor, não me faça chorar
Please don't make me cry
Não, não, não, eu não quero chorar
No, no, no, I don't wanna cry
Agora me escuta
Now listen to me

Você vai me fazer chorar
You gonna make me cry
Você vai me fazer chorar
You gonna make me cry
Você lis'nin 'to me, baby?
Are you lis'nin' to me, baby?
Não me faça chorar
Don't make me cry
Não, eu não quero chorar
No, I don't wanna cry
Agora ouça
Now listen

Você vai quebrar meu coração
You gonna break my heart
Ouça-me, ver
Listen to me, see
Você vai quebrar meu coração
You gonna break my heart
Você lis'nin 'to me, baby?
Are you lis'nin' to me, baby?
Por favor, por favor, não quebre meu coração
Please, please don't break my heart
Não, não, não quebre meu coração
No, no, don't break my heart
Ouça bebê
Listen baby

O amor é algo
Love is something
É difícil descobrir
It's hard to figure out
Mas o amor é algo
But love is something
O mundo inteiro deve saber sobre
The whole world ought to know about
Você lis'nin, baby?
Are you lis'nin', baby?
Eu quero saber
I wanna know
Você lis'nin 'para mim, querida?
Are you lis'nin' to me, honey?
Então querida, não quebre meu coração
Then darlin', don't break my heart
Não, não, não, não, não quebre meu coração
No, no, no, no, don't break my heart
Eu quero você para me ouvir rezar
I want ya to hear me pray
Eu sinto a tristeza, me diga agora
I feel the blues, tell me now
Às vezes me sinto triste
Sometimes I feel sad
Sabendo que você me ama
Knowin' that you love me so
Mas conhecendo você sabe, você realmente não sei
But knowin' you know, you don't really know
Baby, minha menina pequena
Baby, my little girl
Deixe-me te dizer, eu disse
Let me tell ya, I said
Eu tenho, tenho, tenho que espera em
I gotta, gotta, gotta hold on
Eu tenho, tenho, tenho que te amo
I gotta, gotta, gotta love ya
Eu não me importo o que você faz, baby
I don't care what you do, baby
Eu não me importo onde você vai
I don't care where you go
Eu não me importo o que você faz, babe
I don't care what you do, babe
Enquanto você faz isso comigo
As long as you do it with me
Deixe-me te dizer uma coisa, babe
Let me tell you something, babe
Deixe-me dizer mais uma coisa, babe
Let me tell you one more thing, babe
Ó
Oh
Olhe aqui
Look it here
Olhe aqui
Look it here

Eu vou deixá-lo sozinho
I'm gonna leave you alone
Eu vou deixá-lo sozinho
I'm gonna leave you alone
Oh, baby, não
Oh, baby, don't
Eu vou deixar você sozinho, yeah
I'm gonna leave you alone, yeah
Eu vou deixar você
I'm gonna leave ya
Eu vou deixar você
I'm gonna leave ya
Eu vou deixar
I'm gonna leave
Eu vou deixar você
I'm gonna leave ya
Eu vou deixar você
I'm gonna leave ya
Eu fui, foi, foi
I'm gone, gone, gone
Eu me for
I'm gone
Eu me for
I'm gone
Só não pode levá-lo bebê
Just can't take it baby
Não, não
Don't, don't
Eu simplesmente não posso deixar você, baby
I just can't leave ya baby
Só não pode deixar ya
Just can't leave ya